|
PCDVD數位科技討論區
(https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
- 七嘴八舌異言堂
(https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)
- - GoogleMap台灣版對世界各國家的稱呼
(https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=1130757)
|
|---|
引用:
那個位置看起來像愛德華王子島... |
引用:
中國叫支那 |
引用:
【峇】 譯音用字。例峇里島 教育部國語辭典簡編本 http://dict.concised.moe.edu.tw/cgi...id=W00000000042 外交部 印尼 - 峇里島 https://www.boca.gov.tw/sp-trwa-con...38-82c4b-1.html |
引用:
福爾摩沙是支那的一部分 |
引用:
教育部重編國語辭典修定本 http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-...id=Z00000012264 巴里島(Bali Island) 島名。位於爪哇島以東，為印尼小巽他群島西端的島嶼，面積約五千六百平方公里。自然條件優越，盛產稻米、棉花及菸草。舉凡音樂、舞蹈、戲劇都很著名，是印尼的觀光勝地。也作「峇里島」。 外交部 發布日期：99-10-27 https://www.boca.gov.tw/cp-56-2603-6e3de-1.html 印尼巴里島持續面臨狂犬病威脅 外交部自己就沒有統一。 康熙字典 峇 《集韻》：渴合切，音溘──山形。 這書我想你找的到，就不貼了。 什麼時候出現念「巴」，就不知道了。 |
google地圖上資訊不少怪怪的
像是鳥松有個坔埔里，雖然他跟地同音(另一唸法是爛)， 現在電腦系統應該也不會打不出"坔"，也沒看過有人寫地名時用地去替代坔。 結果地圖上就直接寫 地埔 ....... :jolin: |
引用:
https://www.naer.edu.tw/files/11-10....php?Lang=zh-tw 2.《國語辭典簡編本》(另開新視窗) 本典收錄約4萬5千字詞，所收字詞依據字詞頻統計結果，以現代漢語為主，採淺白語體編寫，部分詞目提供全文 朗讀及圖片，屬多媒體辭典。主要適用於國中小學生及華語學習者。 3.《重編國語辭典修訂本》(另開新視窗) 本典收錄約16萬7千字詞，主要為記錄中古至現代較為常用的詞語，音讀兼採傳統及現代字音，各義項並多附有 古典文獻書證，可提供研究者所需之語文史料。主要適用於對歷史語言有興趣之研究者。 --- 簡單來說，請以「簡編本」為「優先」，修訂本的屬性簡單來說屬於增補附加。 「簡編本」是日常生活、快速上手用的。 「修訂本」是做研究用的。 扯這麼多，拉回我一開始的論述重點，現階段google map的用字就是「峇」。當初那些嗆我嗆很大的網路ID，現在都不知道「裝死」到哪裡去了？ |
引用:
再補充一個 國語小字典 【峇】山-6-9 注音 ㄅㄚ 解釋 譯音用字。如：「峇里島」。 http://dict.mini.moe.edu.tw/cgi-bin...le=frame04.htm& 所以教育部的「預設值」就是【峇】。 |
引用:
對照現在的Google MAP 依當年航海觀測 不精準比例的製圖 推算概念 應該是 聖皮埃與密克隆群島 Saint-Pierre-et-Miquelon |
| 所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是09:02 AM. |
vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。