有些地名有在地口音 :ase

對呀...我就是要藉這個極端稍稍表達我的想法

麥克大說要融入地方生活就一定會遇到這個問題,尤其他又到處跑,四處遊歷的話...
有些俚語,諺語也是如此,這是語言上的一個現象,沒辦法避開的.
如果再加上一些可能只剩教授學者之類文人雅士在研究的雅音,那就更難了...
不過也都慢慢失去傳承了... :jolin: :jolin: :jolin:
也許一百年後這個就不是問題了 :cry: :cry: :cry:

認識一個裝潢師傅是外省第二代
不會說台語
但聽得懂
我一直覺得很奇怪
後來猜想
也許他自己非工作的朋友親人圈都講國語吧
自己不會講也沒差
主要是工作交際上能聽得懂就好
不過真想流利還是要常說才是
畢竟對話十句有八句是國語你要怎麼練
就連我中部人都幾乎說台語
但很多名詞我還是不會講只會國語
被噹好幾次

他們那邊的口音似乎比較溫軟，音跟音之間的轉音比較不明顯。

閩南人最早在4百年前移居台灣，而騎樓則是這一百多年來才有的新建築，所以兩岸各自發展
出新名詞，有些詞彙不太相同。

突然發現，廈門人講普通話口音跟台灣很像，感覺很親切，而京片子聽起來就是外族。

有種說法是古漢語無捲舌音

京片子還好, 你如果聽過天津話那才叫一個誇張
順便一提, 現今的標準國語/普通話 是跟東北口音較為接近的

現在的國語/普通話就是清朝時的官話啊

學巫師一樣
乘車時背台語單字不會喔 :ase

這好久的回憶啊........