PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)
-   -   語言癌 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=1066492)

syntech1130 2014-12-23 09:52 AM

引用:
作者Andy84 v.2
不知道方念華主播作何感想?



我第一個想到的也是他. :laugh: :laugh: :laugh:


----
很多主播都會加無用的贅字,
但是不是都有編輯先過濾嗎?
可不可以不要亂臨場反應. :)

老柏(第四) 2014-12-23 10:27 AM

看樓主那篇的內容,似乎我小時候有看過教育的短篇漫畫有提到這問題

我記得是:
例1.我們去玩盪鞦韆->盪鞦韆本身就是動作,不可以用"玩"來當動詞
例2.我們去練習寫書法->同上,可以改成練習寫毛筆字

x1013 PRO 2014-12-23 12:10 PM

引用:
作者老柏(第四)
看樓主那篇的內容,似乎我小時候有看過教育的短篇漫畫有提到這問題

我記得是:
例1.我們去玩盪鞦韆->盪鞦韆本身就是動作,不可以用"玩"來當動詞
例2.我們去練習寫書法->同上,可以改成練習寫毛筆字

鞦韆是名詞
不過就我所知
有些小朋友不知道"鞦韆"是什麼
他們知道"盪鞦韆"
把"盪鞦韆"當作是設施,也就是所謂的名詞
所以這些小朋友都會說"玩盪鞦韆"而不會說"玩鞦韆" :think: :think: :think:

這快積非成是了
:think:

落跑羊 2014-12-23 12:24 PM

我覺得很多「進行一個XX的動作」是一種規避責任的說法,強調動作,藉以撇清意志。
有擁抱的動作,但沒有擁抱的意思 .... 總之就是對當時的表象做解釋,不對意念或結果做評斷。

像大便,我做了一個大便的動作,但有沒有大便?不知道。即便事後,有人看到一坨大便,那也不見得是我大的∼

supertai 2014-12-23 12:30 PM

引用:
作者AndyCandy
我覺得最白癡的是,講話就講話,講到一半自己還要停頓,加個『對』,然後繼續講。
不曉得是缺乏自信、很需要被人肯定還是怎樣。

而且這個習慣好像會傳染,電視上常常聽到... :jolin:


有一種可能是,沒有講稿的現場節目主持人,或外景採訪記者,還在想要講什麼,所以就加一些多餘的字句和語助詞,爭取思考的時間…

coolcliff01 2014-12-23 12:30 PM

引用:
作者x1013 PRO
鞦韆是名詞
不過就我所知
有些小朋友不知道"鞦韆"是什麼
他們知道"盪鞦韆"
把"盪鞦韆"當作是設施,也就是所謂的名詞
所以這些小朋友都會說"玩盪鞦韆"而不會說"玩鞦韆" :think: :think: :think:

這快積非成是了
:think:


再補充一下,現在小朋友都在玩「蛋鞦韆」。

不曉得以後他們會不會為尢、ㄢ感到困擾 :fear:

darkangel 2014-12-23 02:46 PM

引用:
作者coolcliff01
語言是一直在變化的,除非是像拉丁文這種已近乎死亡,僅見於生物、科學領域的語言,才有所謂的「正統用法」,畢竟也不會再有變革了。


de facto 你這說法有點不正確,
e.g. : e.g., de facto, vice versa, i.e., etc... 都是日常生活中常見拉丁文,而特定領域多半是神學領域在學拉丁文,拉丁雖然號稱死語言,但學拉丁文的人卻不少。
至於你說生物科學...生醫的單字,語源大都是希臘文,不信你問學醫的,此外號稱科學語言之母的數學常用符號 alpha, beta, gamma 也是希臘字母。

MUS 2014-12-23 03:05 PM

引用:
作者supertai
有一種可能是,沒有講稿的現場節目主持人,或外景採訪記者,還在想要講什麼,所以就加一些多餘的字句和語助詞,爭取思考的時間…


很常是這樣, 尤其是研討會... 問了主持人一個問題之後就得到以下的回應:
引用:
關於你這個問題問得很好, 由於今天的來賓眾多, 我希望能夠透過集思廣益的方式來得到更多更好的回應, 所以想希望從各位身上看看大家是不是都有相同的見解.

您說說看您的名字? xxx先生是嘛, 好的, 那不知道您的見解是怎麼樣? (觀眾說了一堆後)

現場還有沒有其他來賓有不同的見解? (沉默或者是有某些人回應)

最後我想各位都說得很好, 尤其是提問這位xxx 先生, 由於現場時間的關係那我現在這邊將主持交還給主辦單位, 以下是我的聯絡方式歡迎大家來信....


以上一堆廢話簡化之後變成 - 我不知道啦, 你說你的意見, 我回去找到答案再跟你講 :laugh:

MUS 2014-12-23 03:09 PM

引用:
作者coolcliff01
再補充一下,現在小朋友都在玩「蛋鞦韆」。

不曉得以後他們會不會為尢、ㄢ感到困擾 :fear:

Old fashion=>完蛋了, 剛剛小王從盪鞦韆掉下來撞到頭了
New =>王盪了, 剛剛小玩從蛋鞦韆掉下來賺到頭了

有個插畫家Duncan 經常發表這種言詞, 很多人學呦~

supermaxfight 2014-12-23 03:10 PM

以前我那隻也是常常在那邊講一講就對對對

引用:
作者AndyCandy
我覺得最白癡的是,講話就講話,講到一半自己還要停頓,加個『對』,然後繼續講。
不曉得是缺乏自信、很需要被人肯定還是怎樣。

而且這個習慣好像會傳染,電視上常常聽到... :jolin:


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是07:45 PM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。