|
PCDVD數位科技討論區
(https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
- 影片討論區
(https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=7)
- - 不能不看─韓片：我的野蠻女友(強力推薦)
(https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=80935)
|
|---|
引用:
感激不盡.......... 我也好喜歡這首曲子:) 可是剛剛又對照了幾次， 請問你確定真的是這首嗎？ 我覺得主旋律怎麼聽都不像耶:( |
引用:
請從1:50開始聽起,那就是主旋律了,一直repeat三,四次的旋律 |
引用:
關於女主角的名字,附件裡所 show的其實不是她的名字 原電影片名逐字翻譯成中文是"獵奇的她" "獵奇"這個單字在韓文理的意義很難翻,有點超乎想像的,新奇的, 甚至是有點負面的像是噁心等意義(其實並沒這麼強烈) 所以"野蠻"也有一些符合啦 而附件裏的名字是將片名"엽기적인그녀"之頭尾"엽녀"作為簡稱 在韓國都會將流行的事物給予簡稱 女主角在片裡沒有名字(我不確定是不是完全沒有出現過) 她就叫"她"(根據片尾名單). 另外,這部電影是根據一部網路小說改編的 也有人說這部網路小說也是根據真人真事來的 這我就不知道是不是真的 女主角真實姓名叫王智賢,藝名全智賢 不過他沒有中國血統,韓國人也有姓王的,祇是很少而已 再韓國的三國時代(新羅,百濟,高句麗)就有其中一國的國王姓王 傳說他的後代因為被諸九族,逃出來的後人就在王上加個人字變成全 或是改成其他的姓 扯太遠了 以上與大家分享 |
引用:
我確定就是這首沒有錯.. 我並不是從傳說中的原聲帶抓來的.. 而是以片中男主角在圖書館所說的人名,George Winston,在網路上抓的.. 來源是一 個國外音樂網中George Winston的演奏專輯.. 至於旋律不像...我覺得不會不像啊..你可以聽聽看這檔案中間的那段,和男主角在圖書館中哼的調子是一樣的.. |
引用:
請問一下,你有沒有canon旋律的手機簡譜呢?? 完蛋了,我好像也有點中毒太深.. |
哦..那是我說的,韓版是21首啦
二首是韓國人加上去的 一首是My Girl 另一首就是Johann Pachelbel 做的原曲 不是George Winston改過的曲 ->韓版就是這一首 還有..我的手機鈴聲現在就是用Kanon了.... 嗯嗯，可以把鈴聲拿出來分享嗎？ 謝謝囉~:D |
引用:
蝌蚪譜有 看是我看不懂蝌蚪 Canon鈴聲,是我去抓多軌midi來刪改的成單軌midi 不過只有主旋律那一段,很短,而且要透過手機來調整撥放速度 不然用電腦聽很快,只有7秒 不是很理想,因為我還想多加一點旋律,但是軟體我不會 因為軟體打開midi就是給我看蝌蚪譜,我也只會把主旋律那段複製貼上 而其他旋律,有時要主副一起彈的,這我就掛在那了... |
引用:
啊啊~~~ 這是劣作,不嫌棄請享用 但是一定要用手機把節奏條到最慢... 因為我複製貼上的midi,我不會改節拍,所以就很快...快槍俠了 |
我不是要分享鈴聲
我是要分享VCD版 不過要等到諾曼第大下載之後 預計在4月1日開始分享 但是前提是字幕終極版出來了沒? 太多版本,不知道該用哪一個? |
Re: Re: Re: "阿文修訂版字幕V2.01"+更新履歷... ^^"
引用:
呵呵，轉檔前最好先計算要使用的BITRATE，這樣就可以控制檔案的大小。試試下面的程式吧，很好用的小工具。 |
| 所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是04:17 AM. |
vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。