PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)
-   -   <<< 2009 年美國職棒大聯盟 MLB 季賽討論區 >>> (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=838373)

petro 2009-06-24 03:17 PM

應該都會理吧 畢竟西方語言萬流歸一宗
歐洲都已經歐盟了
雖說東方語言也萬流一宗

龍之介 2009-06-24 03:36 PM

很多名字都是拼這個音
Julio Lugo, Jose Reyes
這是拉丁美洲的名字吧
應該是西班牙語系的字
會念喬治應該是故意的

sanitarium 2009-06-24 03:44 PM

引用:
作者台灣水電豬
查了一下.....ㄏㄡ黑好像是西班牙文的發音.....
直接用英文念的確是跟喬治一樣......
但我想Posada應該比較習慣人家叫他ㄏㄡ黑.....
在球場叫他喬治Posada他應該不會鳥吧.....
搞不好還會給叫的人白眼.....


不,Jorge 美國人看到也一樣會唸 ㄏㄡ黑,因為這算是蠻常見的名字,並不是因為Posada才特別這樣叫他。

Frank Yeh 2009-06-24 03:57 PM

引用:
作者台灣水電豬
他的名字應該念作「ㄏㄡ」黑.....


我知道啊
我是故意這樣叫他喬治的
之前某場Andy Pettitte念洋基lineup的時候
叫他Jorge"George"Posada
他今天的超強表現,讓我不得不在名字上惡搞一下 :laugh:
各位不用爭了

PS:早知道我在 喬治 上打上"",這樣人家才看出來我是開玩笑的

petro 2009-06-24 04:12 PM

美國人喜歡將名字 熟悉化
上次中文名被叫成 多明哥

jasen_10 2009-06-24 04:15 PM

引用:
作者jasen_10
大大
可以驗證我的話
數字上勇士比國民貧打
可是國民打天皇也只得三分
勇士不可能打不下二分(對天皇)

勇士投手
比國民強大的多
養雞搞不好會吃鴨蛋

所以
天皇打勇士一樣真拚咧
:D :D :D :D :D


準!
真恨我每次都說中
:laugh: :laugh: :laugh: :laugh: :laugh:

今天
沒押勇士
實在對天皇太好了
(小弟太沒出息了,給大家道歉)
:ase

上次碰一等爛隊
這次碰菜鳥又貧打隊
都輸

這還有理由掰下去
天皇是有夠賤入佳境(隨便啦)
養雞加油!
:D :D :D :D :D

dayun983 2009-06-24 05:40 PM

引用:
作者koji927
會不會 另創MLB新紀錄? 投完一個球季..0勝19敗~ :cry:


講到敗多勝少我第一個想到的是這個 → Anthony Young
不過他的ERA還算漂亮就是,能這麼多敗也是滿衰的事情~

渾沌思維 2009-06-24 05:54 PM

引用:
作者台灣水電豬
查了一下.....ㄏㄡ黑好像是西班牙文的發音.....
直接用英文念的確是跟喬治一樣......
但我想Posada應該比較習慣人家叫他ㄏㄡ黑.....
在球場叫他喬治Posada他應該不會鳥吧.....
搞不好還會給叫的人白眼.....


我記得這發音是來自原始拉丁文的發音
這跟JOHN 在拉丁文念法為『優翰」 而中文翻譯為約翰

所以山大王才會被叫 優翰 桑塔那。

橘英雄 2009-06-24 06:04 PM

引用:
作者CloudXP
遇到今天的McCann也只能認了
這傢伙今天的狀況實在太好了
他拉出去那球可以說是壞球
還被他拉那麼遠,只能說佩服
Anderson主要就是球數落後
要搶好球但是投了一個太甜的球
不過那個盜壘有抓到的話,我想局面大不同啦= =
一切都是命,等下場吧,其實王建民只要穩住
明星賽之後開始飆勝投,他本季就很完滿了


你每個都說遇到誰只好認了,乾脆列舉一下小王懼怕名單好了
以後有這些人就叫草泥馬不要讓小王先發。
不上場就不會輸了呀!
你說好不好?
:jolin: :jolin: :jolin: :jolin: :cry:

CloudXP 2009-06-24 06:34 PM

引用:
作者橘英雄
你每個都說遇到誰只好認了,乾脆列舉一下小王懼怕名單好了
以後有這些人就叫草泥馬不要讓小王先發。
不上場就不會輸了呀!
你說好不好?
:jolin: :jolin: :jolin: :jolin: :cry:

我是說McCann今天狀況太好了
從他跟球的速度就看得出來了
所以我才說王建民運氣不好
那顆伸卡有掉位置也低速度也快
還被扛出去,除了佩服他還能說什麼
打者也沒有天天再開外掛的啊
有信心的投手都會想討回來的
以前紅襪的左右門神也打王建民打得很兇
但是後來王建民對付他們就比較有心得了
頂尖的投打對決才熱血啊


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是09:42 AM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。