PCDVD數位科技討論區 - 2009年，Sony 台灣公司改名「索尼」

第4頁共5頁

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php) - 七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12) - - 2009年，Sony 台灣公司改名「索尼」 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=839410)

ViewSony

2009-02-12 09:57 PM

$ony 不是【瘦你】牌嗎?! :laugh:

雪云	2009-02-12 10:10 PM

12年前,英文老師考sony的翻譯,我寫索尼,結果被改錯了
不知道我現在能不能去找國中老師理論(印象超深刻,當時很不服)

Computer Cowboy

2009-02-12 10:15 PM

引用:

作者EIGHTS

應該又是中國的關係吧
你只好跟著叫
不過，在台灣有個好處
我們可以直接發英文發音，跳過難聽的中文名字 :D

「新力」比較好聽
發音也不會差太多

一向大陸都是用「索尼」, 台灣和香港都是用「新力」, 看來現在要全部統一用「索尼」了。

ROSEMAN

2009-02-12 11:22 PM

索尼？

索愛？

硬盤？

軟件？

激活！

比馬龍	2009-02-12 11:44 PM

引用:

作者Computer Cowboy

一向大陸都是用「索尼」, 台灣和香港都是用「新力」, 看來現在要全部統一用「索尼」了。

這是政治文?

大陸...統一...台灣和香港....... :flash:

ag5h2wctyos

2009-02-13 01:38 AM

引用:

作者ROSEMAN

索尼？

索愛？

硬盤？

軟件？

激活！

軟件 vs 軟體 ----> 軟件勝啥是軟體 ?? 海綿體嗎 ?

激活 vs 啟動 ---> 啟動勝激活 ??....電死人嗎 ??

紫薰	2009-02-13 03:06 AM

不如叫「手***」好了
啥？音不像.....那英文不會跟著改喔！叫 $OIN

Rainwen

2009-02-13 04:39 AM

索尼跟索倫是什麼關係？表兄弟嗎？ :confused: :laugh:

asurada1982

2009-02-13 04:46 AM

引用:

作者Rainwen

索尼跟索倫是什麼關係？表兄弟嗎？ :confused: :laugh:

情人節便可揭曉結果。:rolleyes:

y200000012

2009-02-13 11:07 AM

引用:

作者比馬龍

這是政治文?

大陸...統一...台灣和香港....... :flash:

當一切一切的巧合集結起來就變成可能 :think:

所有的時間均為GMT +8。現在的時間是02:06 AM.

第4頁共5頁

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。