|
PCDVD數位科技討論區
(https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
- 七嘴八舌異言堂
(https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)
- - 是我國文差,還是現在的記者差呢?
(https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=748764)
|
|---|
我的認知...
ㄏㄤˊ:排列,或是說某個特定範圍.. ㄒ一ㄥˊ:走在路上 所以說行頭.. 看你指的是人的外表還是一群人的的頭 |
相聲瓦舍的馮翊綱在上康熙來了的節目時, 就糾正過小S說的"ㄏㄤˊ頭", 他說是"ㄒㄧㄥˊ頭"才對. 這個"行", 並不是"行業"的"行", 不是指某個行業的穿著或是道具; 而是出發作某一件事時的穿著或道具, 所以唸"ㄒㄧㄥˊ", 因此無業的貴婦出門打扮也有一套"ㄒㄧㄥˊ頭", 唸"ㄏㄤˊ"的話, 貴婦算哪一行啊? 任何人出遊, 出場, 穿的帶的都是"ㄒㄧㄥˊ頭", 此"行ㄒㄧㄥˊ"所需的穿戴.
|
行ㄒㄧㄥˊ頭 是演藝界行話，戲服的意思
屬於專有名詞，雖然字典上是破音字，在 這裏的確要念ㄒㄧㄥˊ。 |
引用:
中原語音的聲母ㄒ與ㄏ不分，韻母ㄤ與ㄥ不分。等到清朝入關受滿洲語影響，才有ㄒ與ㄏ及ㄤ與ㄥ之分。 在清朝之前沒有所謂「ㄒㄧㄥˊ頭 」，只有「ㄏㄤˊ頭」；也沒有什麼「ㄒㄧㄥˊ行走 」，只有「ㄏㄤˊ走」。 直到滿人入關，在北京人講的京片子裡才開始有「ㄒㄧㄥˊ頭 」和「ㄒㄧㄥˊ行走 」。 台語就是比較接近中原音的閩南語，受滿洲語影響不大，用台語唸一下，就知道中原古音源起為何(例如骰唸「投」的古音源起就是如此)！ 教育部所謂的標準讀音，根本是東抓一點京片、西抓一點古音；七雜八湊就說是標準？這樣也值得遵循？根本就是屁嘛！ |
不要因為自己的意識型態作祟,或對某部長的不滿情緒,就全然否定掉教育部的專業地位
大陸那邊也是念ㄒㄧㄥˊ頭 (xing tou) ,ㄏㄤˊ頭 (hang tou) 的念法是錯誤的 |
引用:
我原本也是都唸成「航」的音 可是後來看到有人說正確的是「刑」的音 自己去查到資料 果然是該唸「刑」 教育部國語辭典「行頭」 (我相信這個解釋應該還沒被現任部長瞎搞過啦@@") 這牽扯到受不受教的問題 對就對 有疑問就查 錯就改 不過你也可以堅持己見 通常我對這種人沒甚麼意見的 :unbelief: |
引用:
你自己也說了,請問現在是在清朝之前還是之後? 我沒有資格說教育部這樣的說法到底符不符合標準(你的標準?又何謂標準?) 這位仁兄敢這樣說想必個人有比教育部更好的作法當作標準. 願聞其詳 :) |
那小弟有疑惑
最近有在其他論壇跟B網友吵 "屌" 字 原因無它，因為A網友回小弟發的個人風格帖(發帖人可無限編修)時，用到"第三張照片好屌" 小弟發言兔B網友 屌的原意 ，A網友跳出來覺得是小弟太小題大作...... 想請問 各位網兄遇到他人稱讚(A網友覺得那是稱讚) 你 "好屌" ，請問你會欣然接受嗎？ 小弟會當場糾正"屌的原意"，請問各位呢？ |
引用:
是這個部長嗎? http://zh.uncyclopedia.info/wiki/%E...%A8%BC%E5%89%A9 :laugh: :laugh: :laugh: 我怕把內容貼出來會變政治文, 所以只貼連結 :laugh: :laugh: :laugh: |
本來就真的是行 <ㄒ一ㄥˊ> 頭 ，不信可以去查查辭海吧
|
| 所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是11:47 AM. |
vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。