感謝Bee兄說明

to winzard
看來只好敗BD版,把各版本一次收齊
(也才能再重新回味院線版啊)

赫!!已經有BD播放機了嗎?

沒有
我打算買回來看包裝,每天擦的亮晶晶,早晚膜拜用...

了解，拜的時候也順便幫我拜兩下好了:cry:

已經有BD版了嘛？
我是已經買了SD-DVD版的三區雙碟版了
不過四碟版究竟會不會發三區的啊？
如果不會有DVD版∼那BD版的也好啦...

銀翼殺手要收哪個版本讓我頭痛很久
台版與港版只有雙碟版，都有中文字幕
韓版與日版有四碟與五碟以及手提箱版，不過韓版只有第一碟有中文字幕，還是簡體的
日版的則是都沒有中文字幕，而且價格貴到翻掉
美版DVD沒有中文字幕，BD和HD有中文字幕，不過似乎只有第一碟的Final Cut有而已
而劇院版、國際版與導演版都沒有中文字幕，當然其他收錄花絮都不會有

看來除了台版雙碟是必收的之外，需要收劇院版、國際版、導演版和其他花絮碟的
還可以考慮美版或韓版的五碟吧！

目前看來為了第二碟的中文字幕,台版Final Cut可能得下手
至於其他各版,若無"善心人士"製作字幕...
那就多看Final Cut幾遍把台詞給背下來吧...

多看幾遍也沒用啊∼
劇院版的銀翼可是有哈理遜那不甘不願說話的旁白
我總想聽聽看他到底說了些什麼

推，小弟建議這張Vangelis 製作的 soundtrack 更是值得收藏

P.S. 以前買的是金片