謝謝各位回答
因為我遇到年齡30歲以上的客家人彼此都是用客家話交談
沒遇過年輕的客家人

客語台是拿來做秀的
甚麼節目都配客家語......其實~~不一定好看 :jolin: :jolin: :jolin:



去年帶女朋友回家，70多歲的外婆見到她，全程都用...台語交談 :laugh:

問題是....她們二人，都是客家人呀 :stupefy: (台中客與屏東客) :D :laugh: :laugh: :laugh:

原來客家話的"錐"跟台語的"蘭x啦"口頭蟬意思一樣,謝謝啦!^^.... :laugh: :laugh:

我們這邊的發音比較偏向 "ㄗㄨㄞ", 到不是 "ㄓㄨㄟ" 的音! :)

"ㄗㄨㄞ" 是笨, 呆, 傻的意思, 所以 "ㄗㄨㄞ 子" 就是笨蛋, 呆子, 傻子的意思! :p

但是 "ㄗㄨㄞ˙A" 就是 LP 的意思了! :o 所以要小心喔! :D

這應該就是 第一次我意會不出來的原因了 :jolin: :jolin:
可我卻解釋不出來 :jolin: :jolin:
我們這邊的發音也比較偏向 ㄗㄨㄞ (2聲)
不過~不管哪種，現在都很少聽到人這麼說了...

放心吧
不管是南部客家人
或是北部客家人
一般對外開口
幾乎是台語先出
其次是國語
最後知道是客家人才會開始說客家話的
不用太過擔心

我同學是客家人住苗栗,沒聽她講過客語,都是講國語

哈∼我是苗栗出生的客家人，一般交談還是以國語為主，只有在家裡或是和其他親戚講話才常用客家話。結果從大學到台中讀書開始，因為都沒講客家話，沒有人知道我是客家人，講出來還沒人要信………

有一次在同學面前講客家話還被當表演特殊才藝來看…

前面有人談到討厭滿嘴閩南語，那這樣代表又尊重他人嗎？假使說嚴重點這又是種族歧視的引爆點 :jolin:讓我想起揭竿起義、血之鑽、衝擊效應、辛德勒名單的電影真是慘，人類永遠不會記取教訓，所以戰爭繼續延燒下一代。

台灣話原母語包含客家語、閩南語、河洛語、原住民語（目前12族）、平埔族消失的母語及後來的北京語（中國稱普通話，台灣稱國語），現在的日語、英語的、粵語、泰語等。

以現在很多人只會講或聽北京語，自己的母語都不會，連外語也不會就只會一種語言而已，除非母語就是北京語就另當別論。

苗栗講北京語（國語）一般誰都懂，真懷疑樓主是不是本國人士，台灣島小小一個怎麼會不知到呢 :confused: 更何況苗栗就只有客家話嗎？看來台灣的人文史地需加強。

談古論今, 不需要強調誰是誰非, 國語這一名詞已經通用多年, 何必硬冠它是 "北京話"? :p 就像台語明明就是閩南語, 但在台灣通行, 久了大家也就叫它台語啊! :) 您在苗栗說一嘴超級卷舌還帶兒音的 "京腔", 任誰都會當您是匪幹, 啊, 不是啦, 是偷渡客.... 又說錯了, 是大陸同胞啦! :D 所以啊, 在討論區講到這一類型的話題, 實在需要很小心! :o

不過平心而論, 在苗栗你說台語, 我們最多只是跟你用很彆腳的台語或是國語對話, 我們絕對不會不讓你搭小黃 ( 而且我們很多小黃杯杯的台語都嘛很溜! :D ), 我們也不會用嘶吼的態度罵你是XX人, XX豬, 甚至我們到了外地, 我們都還會很努力的學習各種不同腔口的台語來配合其他閩語系的同胞, 不是說要老王賣瓜, 自賣自誇, 但是我覺得, 這種精神值得所有的族群一起來發揚光大! :yeah: