PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)
-   -   讀寫簡體字的功力越來越強了 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=653447)

linxuanyou 2006-09-14 07:31 PM

簡體字還有很麻煩的就是把乾、幹、干都簡寫成干 :stupefy:
所以,乾坤就變成干坤了 :jolin:
這樣誰看得懂呀
:laugh: :laugh: :laugh:

風翼破雲雁初行 2006-09-14 08:27 PM

引用:
作者saiz
GOOGLE會自動轉換
而且大陸網站也不一定只有(是)簡中
不過如果看到首頁是簡中的話
搜尋時都要轉簡才會找得到的
firefox+新同文堂真的很好用
可以在輸入區轉簡繁
至於網頁以外.....
還有convertz嘛~

ALiBaBar.....

風翼破雲雁初行 2006-09-14 08:32 PM

簡體
"�灮��洲�就有后了"

這是指有後人 還是有皇后.....

還王道哩.......找明道比較快啦

lzh56 2006-09-14 08:51 PM

引用:
作者linxuanyou
簡體字還有很麻煩的就是把乾、幹、干都簡寫成干 :stupefy:
所以,乾坤就變成干坤了 :jolin:
這樣誰看得懂呀
:laugh: :laugh: :laugh:


你果然厲害,大陸再猛,也不能把乾坤就變成干坤,你嘴一吹就變了。

:confused: :confused: :confused:

answer001 2006-09-14 09:04 PM

引用:
作者linxuanyou
簡體字還有很麻煩的就是把乾、幹、干都簡寫成干 :stupefy:
所以,乾坤就變成干坤了 :jolin:
這樣誰看得懂呀
:laugh: :laugh: :laugh:

簡體字:乾坤
繁體字:乾坤

不知道不要亂說好不好···

C_C 2006-09-14 09:04 PM

引用:
作者linxuanyou
簡體字還有很麻煩的就是把乾、幹、干都簡寫成干 :stupefy:
所以,乾坤就變成干坤了 :jolin:
這樣誰看得懂呀
:laugh: :laugh: :laugh:

乾坤還是寫成乾坤的……簡化字也決非亂來一氣的。簡化字在國民政府早期蔣介石也强力推行,不過當時的保守派元老一類的強烈反對,才不了了之。否則今天兩岸都會用簡化字了。原來的“繁體字”,也沒有被“消滅”,至今大陸還在用。

引用:
作者風翼破雲雁初行
簡體
"�灮��洲�就有后了"

這是指有後人 還是有皇后.....

還王道哩.......找明道比較快啦

聯繫上下文嘛……否則不要說文言文這樣更加容易引起歧義的文法你看不懂,就連E文妳也沒有辦法看懂啦……一詞多意,絕非簡化字的專利。它是現代文字的普遍現象,沒有什么值得討論的。

C_C 2006-09-14 09:11 PM

簡體字輸入,我推紫光華宇拼音輸入法V5。
它解决了原之光拼音輸入法3.0在輸入繁體字出錯很多的問題。

很好用!——推薦!只要把拼音方案設置成各種拼音輸入法的方案,原來用其它拼音輸入法的也可以十分方便地轉換到紫光華宇拼音輸入法。

對初學拼音輸入法的,我推薦用微軟拼音輸入法的拼音方案……至少在windows繫統上妳可以用微軟拼音輸入法臨時代替它,在沒有安裝紫光華宇拼音輸入法的時候。

Pacifism 2006-09-14 09:13 PM

引用:
作者風翼破雲雁初行
簡體
還王道哩.......找明道比較快啦


語言是很現實的
使用者的人數多寡決定一切 (攤手)

linxuanyou 2006-09-14 09:19 PM

引用:
作者answer001
簡體字:乾坤
繁體字:乾坤

不知道不要亂說好不好···


我會這樣子說
當然是有看過有大陸學者這樣子寫呀
你以為我亂說喔
:jolin:

C_C 2006-09-14 09:29 PM

引用:
作者linxuanyou
我會這樣子說
當然是有看過有大陸學者這樣子寫呀
你以為我亂說喔
:jolin:

倒……什麽“學者”?在什么時候這樣寫的?你到大陸論壇去問問看,大部分人一定覺得很稀奇!


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是09:51 AM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。