PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   影片討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=7)
-   -   耶~~卡通 Green Wood(綠林寮)要出DVD了! (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=33777)

pureblack 2001-07-13 12:31 AM

To ALL
看來小弟真的是該趕快去買漫畫回來看了,
原來漫畫裡頭解釋的如此〝詳細〞呀,
謝謝各位大大。

對了,關於一也的嫂子的名字,
小弟手上的XX社錄影帶上的翻譯也是菫,
不知道有精緻版錄影帶的大大們,
你們錄影帶的上的翻譯是???

所以目前看起來.....好像是大然出版社翻錯了。
(有錯請指教)

CKM 2002-03-24 02:04 AM

事隔半年多,版權版還是給它出現了,

嗯∼其他的仍須苦撐...................

TaKu 2002-03-24 02:12 AM

引用:
Originally posted by Zephyr

那大然該打屁股囉~~~~~~
一也的嫂子的確是叫做すみれ(菫)
用聽的應該可以很清楚的聽出來
因為手邊已經沒有 VIDEO 的盒子
所以猜考一下這個網址 :
http://homepage2.nifty.com/sora-d/sakuhin/cd/green.htm
其中的木村真紀就是すみれ的聲優


蓮川すみれ的聲優不是島本須美嗎:confused: :confused: ,還是廣播劇跟動畫版的聲優是不一樣的


Giordano 2002-03-24 03:44 AM

這片三區是普威爾發的
4/2出售,買三區應該就行了

Basara 2002-03-24 04:08 AM

引用:
Originally posted by TaKu


蓮川すみれ的聲優不是島本須美嗎:confused: :confused: ,還是廣播劇跟動畫版的聲優是不一樣的


這是有可能的,雖然我沒有聽過綠林寮的廣播劇,
但以前聽過幸運女神的廣播劇,其中Belldandy的聲優是日高範子,
而不是後來廣為人知的井上喜久子。以此推斷綠林寮聲優可能中途換人了。


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是08:08 AM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。