PCDVD數位科技討論區 - 「調查」你是唸“叉批〞還是“XP”呢 ?!

第4頁共5頁

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php) - 七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12) - - 「調查」你是唸“叉批〞還是“XP”呢 ?! (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=271407)

GHOST STALKER

2003-11-22 12:31 AM

XP...

DanFang

2003-11-22 02:59 AM

在國外的應該都習慣念XP吧, 因為叉P沒人聽的懂...

附帶一提,有些台灣式發音老外是聽不懂的
就像MODEM, 台灣大多念"魔電", 但正確英文發音比較接近"馬電"
台灣人平常念Canada的重音位置也與正確念法不同.

藍色啤酒海

2003-11-22 03:22 AM

回覆: 回覆: 「調查」你是唸“叉批〞還是“XP”呢 ?!

引用:

Originally posted by PINBALL1973
很台是什麼意思?:(
每次看到現在年輕人把"台"等同某些形容詞用的時候，心裡真的很不舒服。
我知道用的人大多也不是不認同台灣，但是......
唉...不會說了...:cry:

----------------------------------------------------------------
沒錯....我也是這麼認為,把你的所在地出生地低俗化,貶低他的價值,哪也不是罵到
自己呢,若今天是外國人這樣說也就算了,我管不了他國對們我們的評價,可是連自己
國家的人都這樣不認同自己,那真的很可悲,就好像母親含辛茹苦的把小孩養大,卻出
了個不孝子,嫌棄自己的母親的那種感覺,真是夠了,別再不知不覺辱罵到自己,還在自
鳴得意,真是受不了:tu: ...非關政治,純粹自己的感覺,不要叫或去政治版啦:like:

tomcheni

2003-11-22 09:20 AM

引用:

Originally posted by modell
叉披 + 1

最近跟身邊的外國人說話也不小心念成叉批
他回我說"what!?"

我曾經碰過老外發生過這種笑話

一個加拿大人(中文、台語不會)不知道問了什麼問題(忘了)
另一個美國人(學台語中)回他
加拿大人：@#$@#$$?
美國人：嘸栽耶
加拿大人：What!?
美國人：嘸栽耶(比較大聲)
加拿大人：What!?
美國人頓了一下後：oh! sorry~I don't know
其他人：.....................笑到不行:D

tomcheni

2003-11-22 09:22 AM

刪

pingchun

2003-11-22 10:04 AM

差批耶

pk	2003-11-22 10:36 AM

當然速.......叉批

mixmaster

2003-11-22 11:20 AM

回覆: 「調查」你是唸“叉批〞還是“XP”呢 ?!

引用:

Originally posted by -=moneypurse=-
在這邊做個小調查 , 我想知道大家都是念叉P , 還是原英文 Xp ,

因為在我周圍的人都是念叉P , 當我三年前第一次聽到我大學同學這樣念 ,
我還嚇了一跳 , (而且他的叉 , 還沒有捲舌 , 是很漏風的 "擦披")

我是覺得念"叉批" 很台 , 不過也有聽過念Xp的人 , 把那個 X 給念得.....

所以自後我就不在計較了...
我個人從開始就都念Windows xp , 大家呢 ?

你的情況怎麼和我一樣 :shock:
只是我都直接說xp

chaotommy

2003-11-22 12:08 PM

叉P
XP

遇到電腦行家~叉P
遇到外面漢~XP..(有時候還跟我說只知道 98:jolin: )

cendy023

2003-11-22 01:23 PM

XP加一票

所有的時間均為GMT +8。現在的時間是12:46 AM.

第4頁共5頁

每頁顯示此主題的 10 個文章

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2026。