PCDVD數位科技討論區 - 「caesar」是那國發音可以翻成「凱撤」

第4頁共4頁

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php) - 七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12) - - 「caesar」是那國發音可以翻成「凱撤」 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=264415)

Enochlin

2003-11-19 08:25 AM

引用:

Originally posted by 我是湯姆
我比較覺得奇怪同時也覺得很不爽的是以前國中的英文課本! :think:

在國立殯儀館......不是, 是國立編譯館編的國一英文課本裡面,

好孩子永遠是約翰和瑪莉! 功課好, 有禮貌, 上課永遠不遲到! :tu:

X的咧, 什麼遲到, 上課不安靜的壞事全落到湯姆和比爾的頭上去了! :nonono:

我抗議啦~~我他XX的要抗議啦, 人家我是湯姆是好學生ㄋㄟˋ! :shy:

Tom現在跑去開五金行了..挺有名的~算是浪子回頭型的..
至於比爾..還是一樣壞~老是想用作業系統統治全世界~
現在被告了..敗訴..要被罰錢了..
連追殺比爾這部電影都拍了..
可見多顧人怨..

johnnyfu

2003-11-19 09:00 AM

樓上的亂扯功力一流

indyhsu

2003-11-19 09:44 AM

好像看過一篇報導說
英文名字尾音有e的
通常學校成績會比較好
因為老師比較喜歡這種發音的名字
所以Mary是好學生
可是跟John好像搞不上麼關係

Tom's Hardware我也都叫它湯姆五金行

航向拜占庭

2003-11-19 10:07 AM

引用:

Originally posted by jeanny
古拉丁文,C除了和E碰在一起發"S"音,其餘場合皆發"K"音....古拉丁字母中,沒有" K"這個字母(如果我沒記錯....好像後來的日耳曼語系及斯拉夫語系才有"K"這個字母)

古希臘字母裡確實有 κ 這個字母...
發音為 kappa...

moviecatcher

2003-11-19 10:29 AM

引用:

Originally posted by Johnson_01
另: Monitor, 第一個 o 要唸成 o 或是 a ??? 加州及紐約的唸法不太相同.

:)

紐約比較接近英式發音o[短音的]
加州是美式發音a

因為絕大多數的美國人不會發o[短音的]

其實全世界語言超過6000種,不是光是英文而已
甚至法文也是用羅馬字母
B發成P,P發成B哩...

所有的時間均為GMT +8。現在的時間是12:41 AM.

第4頁共4頁

每頁顯示此主題的 10 個文章

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。