嗚咽~~~我剛好用winDVD倒楣
不過我不是avi..我轉成mpeg..所以用你說的軟體相當好用
不過我用vobsub時反而字幕沒辦法正確的出現...
我用vobsub+srt的~~~
還有不知可否將您所做的字幕檔分享到cia中情局的松隆子版?
那邊也有相當多喜愛松隆子的同好~~
謝謝

恩 那個BBS我有段時間沒有去了 因為我現在很少打B
所以上去也都只用guest囉
但有些歌詞我也是從那邊找的

所以要轉貼就麻煩您啦

不過我有個小小的要求
請給這邊討論串的address 不要只丟字幕檔案的link

再次感謝你 :)

willliu感謝你辛苦的製作字幕喔!!!
不過字幕檔我下不下來，能否再貼一次呢？？

我也很喜歡松隆子
好了,麻煩也給我一份