PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)
-   -   台灣地理地名疑問 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=1013047)

Eric.chang 2013-05-24 05:38 AM

引用:
作者chenyuan
為什麼是南無阿彌陀佛?
不是東、西、北無阿彌陀佛? :confused:

"南無"是音譯不是中文字面上的意思..........

無情公主 2013-05-24 05:43 AM

新店走進去就是木柵,木柵進去就是深坑,深坑進去就是石碇

新店→走進木柵(把你關起來)→掉進深坑(掉進深坑裡)→石碇(你就死定了)

這是我知道的緣由

請繼續

無情公主 2013-05-24 05:48 AM

有北斗,沒有南斗

北斗其實不叫北斗,早期叫「寶斗」;很多去北斗的人都用台語念「北斗」,所以當地人一聽就知道這是外來客;用臺語念「寶斗」的,就不會露餡。

northe 2013-05-24 06:09 AM

引用:
作者無情公主
有北斗,沒有南斗

北斗其實不叫北斗,早期叫「寶斗」;很多去北斗的人都用台語念「北斗」,所以當地人一聽就知道這是外來客;用臺語念「寶斗」的,就不會露餡。


嗯!就像萬華台語都都是念古地名(艋舺),不過艋舺比較有名,台語比較不會念萬華。
還有很地方的名稱的台語都是念古地名,像基隆、後龍、瑞穗...等。

ckmiss 2013-05-24 09:05 AM

北京、南京、東京

西京?? (吸精)!!!

kouiou 2013-05-24 09:18 AM

引用:
作者cmwang
那基隆到八堵的路是不是稱為基八公路啊:laugh::laugh:....


不是,基隆到八堵的路為南榮路 :laugh: :laugh: :laugh:

kouiou 2013-05-24 09:23 AM

引用:
作者sazabijiang
為什麼
中和有永和路
永和有中和路


中和有中和路,永和也有中和路,中和的中和路跟永和的中和路為同一條路

永和有永和路,中和也有永和路,永和的永和路跟中和的永和路為不同條路

中和有中山路,永和也有中山路,中和的中山路跟永和的中山路為同一條路

永和有中正路,中和也有中正路,永和的中正路跟中和的中正路為不同條路


弄清楚了嗎? :laugh: :laugh: :laugh: :laugh: :laugh: :laugh:

aston 2013-05-24 09:34 AM

引用:
作者無情公主
有北斗,沒有南斗

北斗其實不叫北斗,早期叫「寶斗」;很多去北斗的人都用台語念「北斗」,所以當地人一聽就知道這是外來客;用臺語念「寶斗」的,就不會露餡。


為什麼北斗沒有神拳!?

:laugh: :D :yeah:


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是01:36 PM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。