《PR》明天(今天午夜)在中國內地上映，點進對岸"時光網"就先給你一個視覺 廣 告 ：
http://www.mtime.com/

該網站還做了一個專題報導：
http://news.mtime.com/2013/07/23/1515217.html

接下來就等著它在中國的表現了：
http://group.mtime.com/12781/discussion/253526/

中國版會增加獨家橋段嗎? :flash:

應該不會有續集了（該訪談在上映前，票房出來後 ......）

上週跟朋友去看了這部電影
在下真的很喜歡這部電影
（3D . 2D 各一次，買了電影原聲帶，以後的二輪片. BD 應該也會捧場）
即使如此，以 "事後諸葛" 的角度出發，以滿分一百（六十分及格）的標準下，這部片的內容只拿到五十分的成績
本片恐怕無法避免虧損的狀況，虧損（成本 & 票房）就是最大的問題（包括對出資者）
電影內容還有更大的發揮空間，但相較之下只是個小問題

電影業早就算過各類題材的票房
戰爭片如此，科幻片也是如此
如果拍成 "人類在怪獸肆虐的災難中反抗" 應該還好
拍成 "機器人打怪獸" 就注定只有這些票房
.

看過電影了, 碰到這種翻譯品質實在很倒胃口
不知花了多少錢在翻譯上, 又是誰要求這樣翻譯的 ?
網路上沒找到禍首, 有哪位大人可以透露嗎 ?
.

這幾天國外幾個宅男粉絲(fanboys)屬性濃厚的網站都在關注本片的中國票房發展，他們都希望中國至少可以開出5000萬美元的票房，還有網站提到變形金剛3在中國開出1.4億美元的票房，大概是希望本片的中國票房會有類似發展，這樣本片才會有可能拍攝續集。我之前的發言提過，本片的全球票房至少要有6億美元才有希望收支平衡，6億美元的前提是電影公司方面可以拿回差不多一半，而實際情形是不太可能超過一半。

今天的Variety有新聞提到，中國與美國在去年2月重新談判，增加美國片的進口量到34部，同時也將電影公司可以拿到的票房分配比例提高，但是提高後的比例只有25%，之前好像只有15%。Variety那則新聞的內容，主要是從去年開始一直到今年，好萊塢在中國上映的好幾部片子，包括少年Pi的奇幻漂流在內，好萊塢六大到現在還沒有拿到他們應得的票房分配金額，主要就是卡在中國那邊雖然增加好萊塢電影的進口量，以及提高了票房分配比例，但又追加了一個value-added tax(我不確定是否適合翻譯為增值稅)，這個稅率據說是2%，課徵基準也不確定是根據那25%、整體票房收入或是其他。好萊塢並不願意再被剝一層皮，但也不想與中國方面的關係搞僵，目前包括美國貿易代表、美國電影學會(MPAA)以及六大的一些人，都還在與中國方面喬這件事，六大那邊沒有人願意對外發言。

但無論如何，本片就算在中國賣到5000萬美元以上，華納或是傳奇東方不可能拿回太多錢。我在前面已經提過，本片華納只佔了25%的投資，另外可以拿10%的發行費用，傳奇娛樂的投資佔了75%。而傳奇在中國另外與傳奇東方有合作關係，我不確定本片在中國是華納或是傳奇東方參與發行，但就算本片在中國是由傳奇東方負責，合資片的票房分配比例也不可能提高太多，就連中國的國產片�***方(也就是電影公司)能夠拿回的票房分配比例大概也只有三分之一左右(我不清楚是否另外還有扣稅)。以為中國票房若是開紅盤，就可以增加續集拍攝機會的朋友，最好是實際一點。本片上週末結束時，海外累計收入只有1.4億美元，北美也只有8418萬美元(還有零頭)，全球票房要破4億美元應該非常困難。

把這部片當成摔角片來看就能理解了 :D

導演的確是有參考日本摔角的動作，正解！ :like:



中國！最多不會超過三億多人民幣吧？(這個不在行) :think:



所以，沒續集就得要更珍惜、把握現在的上映時機了。
上週第二遍，選了大直美麗華，超大銀幕看大傢伙們幹架，先一個讚！底片放映有種黃黃的感覺，色溫大概不到5000K吧？
不過換種心態，昏黃得很有日本老式怪獸片的FU，原以為音響效果會比大遠百差很多，沒想到居然還不錯。(有更新、調校過嗎？)
這幾天忙完後，希望能擠出空檔，再去其他家的影廳看一遍。 :)

怪不得美國那邊收視不算好, 美國人真的當摔角片看也說不定.



另外.

剛原真是有套"環大西洋"這個山騫版, 還以為這裡的大大說笑的

美麗華IMAX廳主因還是銀幕太髒的原因，以前看不會這樣子 :rolleyes:
話說8/9極樂世界美麗華不會上IMAX版，所以環太平洋至少會放映到9月前
到時候應該會趁人少一點再去看一次吧 :p


其實我蠻好奇香港的朋友看到電影裡的香港是什麼樣的感覺 :p

說真那個是香港嗎? 我真的不認得出