PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   影片討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=7)
-   -   不能不看─韓片:我的野蠻女友(強力推薦) (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=80935)

onepage 2002-03-19 11:37 PM

引用:
Originally posted by isseymiyake
3.有趣的地方:
女主角說:她在火車上遇到犬友的表哥,那時是她生病很嚴重的時候....居然是流
鼻血,該不會又是藍色生死戀....女主角掛點模式-血友病,還是腦???



我也在想...
不會小說中的結局就是女主角掛掉吧....:(

isseymiyake 2002-03-19 11:50 PM

to onepage...
不!!
真實情況是:
女主角沒掛...他們還相約五年後在紐約見面,只是女主角沒出現..:confused:

onepage 2002-03-19 11:58 PM

引用:
Originally posted by isseymiyake
to onepage...
不!!
真實情況是:
女主角沒掛...他們還相約五年後在紐約見面,只是女主角沒出現..:confused:


嗯...那再請問一下...
他們相約五年後再紐約見面事埋下時光蛋時的約定,還是經由舅媽介紹相遇後呢??
如果是前者那男主角應該還有機會,若是後者那可能就是沒希望了吧。

isseymiyake 2002-03-20 12:17 AM

to onepage

這個我就不曉得了!!!因為我也不知道,我不能亂說.....

lss 2002-03-20 02:18 AM

我想那個樹下的老人真的是犬友吧
他真的坐時光機回來
所以他才會盯著女主角不放
又告訴他命運是搭起兩個人橋樑之類的話
他也說:「你們兩個人的信我都看過了」(因為他根本就是犬友嘛)
而時光蛋裡面的青蛙我想搞不好是老的女主角坐時光機回來整他所放的

以上都是我的臆測

無論如何
真的很好看
我已經深陷了.......
偏偏身邊又沒有妹妹.....唉∼∼
情緒變的好糟......

阿達 2002-03-20 02:26 AM

to isseymiyake兄
如裹有字夾的話!!
記得通知一下!!

diy123 2002-03-20 02:38 AM

to isseymiyake:
可以請你收一下簡訊嗎?
有事想麻煩你。

flypepe 2002-03-20 02:46 AM

引用:
Originally posted by lss
我想那個樹下的老人真的是犬友吧
他真的坐時光機回來
所以他才會盯著女主角不放
又告訴他命運是搭起兩個人橋樑之類的話
他也說:「你們兩個人的信我都看過了」(因為他根本就是犬友嘛)
而時光蛋裡面的青蛙我想搞不好是老的女主角坐時光機回來整他所放的

以上都是我的臆測


我個人是猜應該只是單純未來的人,信老人說讀了,這樣才能呼應
為什麼會有青蛙跑進去,女主角一直很想念前男友和有輕生的念頭,
所以才會改編陣雨成一起陪葬,及想看看湖到底有多深,也才會
想遇到未來的人,相信一定有時光機器(有機器她就可以看到
前男友了),可惜不懂韓文,我覺得這電影裡的句句都有意義
我覺得男主角很喜歡看人家吐耶:D :D 真希望有續集,不過
已經HAPPY ENDING了,不然就給我NG鏡頭吧..一定很爆笑

Wen_Tan 2002-03-20 03:17 AM

to lss兄:
我前天看第一次的時候也有聽到韓文版的"孤單抗體"~ :)
另外,我今天也有稍微'修飾'一下中文字幕,想把它改成比較口語化

to isseymiyake兄:
你製作出來的中文字幕是*.SRT或是*.SSA的格式的嗎?
另外,有一慕是"一小時前"的那一慕,女主角為了幫老婆婆拿包袱而錯過電車的那
一段中,車站放了一段廣播,結果女主角該搭計程車,請問那段廣播的內容可以翻
譯嗎?不然實在是不知道女主角為啥改搭計程車!!
還有感謝您與您的友人製作字幕!!謝謝!!

TO CECIL兄:
我用你的轉SVCD法還是遇到些問題,原因出在cce sp 2.50是demo版,我只能轉一次,
轉出來的影片在右下角還會有大大的cce的商標...聽說有patch檔,但是我實在是找
不到下載點!我有找到CCE SP2.62+PATCH檔,但是很可惜它不吃*.vdr,所以我又
輸給它了 QQ

TO ONEPAGE兄:
我很納悶的是生什麼病會留鼻血啊?看的真令人心痛...
她演高中女生時還真可愛呢!!
對了,她這張側面照片還真像我之前的女友...

sahala 2002-03-20 04:17 AM

引用:
Originally posted by TimmyK


真是漂亮的包裝,雙片裝,16:9,單面雙層,含刪掉的片段,NG畫面,製作特輯
看看韓片後,再想想國內,只想到四大天王,難怪國片不振,國內DVD沒市場

事到如今,大家應該都有VCD+中文字幕版了
若要自製封面的請按我(2.8MB)


想問一下
若只單買這片含運費是多少錢啊?
(或是說,在padvd買的運費是怎麼算的呢?)
謝謝


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是07:00 PM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。