列舉幾種買三區「哈利波特」的理由：

家裡有小朋友的可以買，
自己是小朋友的也可以買，
想看清楚男主角青春痘的也可以買，
不在乎片中角色鼻子、耳朵被畫面切掉的也可以買
喜歡聽中文的也可以買，
喜歡4：3規格的也可以買，
想看中文字幕的當然要買。

以上理由只要有一項相符，就可以買三區「哈利波特」。


簡單示範：

一區


三區（哇咧∼貓頭鷹跑哪去了？）




一區


三區（哇咧∼切到我的耳朵了啦！！）



請勿存僥倖心理，香港 kymak 兄說香港已推出好幾天了，是4：3全螢幕。
http://forum.pcdvd.com.tw/showthrea...10&pagenumber=7

承上:
4.r1-2.35:1 squeeze , dd5.1-ex (英/法)
r3-1.33:1重新製作全螢幕版, dd5.1-ex (英/中/粵)
英語發音部分音效差異不大,不過r3的中文發音真的令
我一直笑,聲音電平明顯較小&聽起來雖然還蠻口語化的
,不過真的怪的好笑.....r3字幕又出現地雷了,沒有配合中文
發音.

5.幕後:
r1沒有發音字幕-要搞懂特典的內容,英文功力得高一些;
r3還多了中文發音&螢幕中文轉換(類似r3博偉disney動畫
的老把戲),內容也不縮水,這點倒是令我覺得該拍拍手.

6.畫面比例與"完整性":
用兩台player同步比較,r1&r3都不是"完整畫面",前者少了
不少上下影像,而後者少了左右部分,可見兩者皆是由film
原來的影像各自框選範圍來製作....不過畢竟2.35:1才是
劇院播放版,so.....但是,r3的1.33:1至少也不是4:3p&s.


:)

Eguchi兄:
你這次示範錯了啦,r3的1.33:1不是那樣處理的啦,你舉的就
是4:3p&s,我已反覆看了不少段落了.

:)

聽KEN兄這樣說，三區可以Zoom in自己創造新的1.85:1版本「哈利波特」。

如果不是「Zoom in版」（PAN ＆ SCAN）那華納應該要和三區「救世主」一樣，一張碟中放兩個版本才對...

這麼看來，R3的哈利波特好像還有些可取之處...
也許買二手片會比較值得吧~~~:D

r1影像&音效評比:
1.影像具有WB的一慣特質,顆粒稍大些,不過對比棒&色調
飽滿,外景有點向動畫般的亮麗顏色&暗部細節多,不過還未經
過我的hdtv & projector正式播過,畫面安定性還未知.

2.音效確實算好,不過沒有了dts,低頻量感真的非常不足.



:)

上面是示範P＆S範例，
現在來示範KEN兄說的真正範例（以「救世主」為範本）

2.35:1


1.33:1


撇開劇情不說，救世主在DVD規格上做了一次很好的示範。

光就這點,我也一直對美國的片商&dvd發片公司一直覺得不解!
:o

以harry potter而言,r3的全螢幕上下多的部分更多,不過相對
的左右也會短少多一點,因為它是2.35:1的.
:)

4:3切左右，16:9切上下，沒有一版是完整的，最後希望是我二區的金探子版了！上天保佑:D