PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)
-   -   站內好多簡體字出現?打繁體字好像一點都不難呀? (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=996286)

Dreamon 2012-12-29 07:41 PM

泰山不讓土壤,故能成其大;河海不擇細流,故能就其深。

互相交流又有何妨 如果對照英、日語差異不是更大?
意識形態是政治人物在搞的 民間交流大可不必吧!?

ruinousdeity 2012-12-29 07:43 PM

每個人狀況不同吧,
我算是很習慣簡體字了(論文書籍資料文獻常常有簡體
常逛的小說/漫畫/動畫字幕也都是簡體的
這對我來說沒什麼困擾

但如果是繁簡交雜出現,個人主觀上就相當排斥,
形音義的邏輯不太一樣,有點妨礙閱讀
貼文前用WORD做繁簡互換明明就很簡單
至少比起日中、英中翻譯要簡單上四五倍卻不願意做。

說起來這不是跟用注音文、火星文發文同樣程度的意思?
個人是不會講到尊不尊重這個份上,
不過有些人會有這樣的想法應該不會很難理解吧? :confused:

TIDUS30536 2012-12-29 08:09 PM

我覺得原PO沒有過於激烈的意識形態吧
不需要因為這樣就說別人小鼻子眼睛吧
他又不是打一行字射後不理
打繁體字,得到的feedback一定比較多
要怎麼就看自己選擇吧

沒差是不可能的,只是很多人都用插件轉掉了 :)

pcdvd-2011 2012-12-29 08:19 PM

簡體字不是重點

重點是一堆垃圾帳號用簡體字PO 廢文,說了還會回嗆勒

:tu: :tu: :tu: :tu:

budgie 2012-12-29 08:32 PM

引用:
作者pcdvd-2011
簡體字不是重點

重點是一堆垃圾帳號用簡體字PO 廢文,說了還會回嗆勒

:tu: :tu: :tu: :tu:


+1, 說的很好,
一堆人都沒有看到問題的重點所在
一般來亂或發政治文的都是每次只用一個帳號, 其他作備用,
但這次人家這樣做就是表明要準備大舉入侵, 也不用鳥你 :shy:

嘎妞 2012-12-29 08:55 PM

在對岸論壇從沒被要求打簡體 +1
雖然大新也有繁轉簡的功能
不過貌似香港人也打繁體所以他們不在乎吧
似乎沒必要揪結在字體形式上

比起字型,更讓人難過的是一塊打遊戲用語音溝通時
那才真的痛苦……

parislike8 2012-12-29 09:15 PM

引用:
作者vxr
我認為這只是你的感受..
完全是你的問題..
如果把簡體字換成英文...
會有人有意見嗎??..:unbelief:...

沒必要如此..
我到對岸論壇討論一直用繁體字...
從來也沒有網友為這個爭執..
而且PCDVD簡體字出現根本不多..:jolin:..

重點是近期出現大量2012/12註冊的新帳號,都是一句簡體字回覆就了事,實在是啟人疑竇。

pcdvd-2011 2012-12-29 10:09 PM

不知道是開版的表達能力錯誤還是觀察力問題

讓很多不明就裡的網友,重點放在簡體字了

簡體字沒問題,問題是這些2012_12月的新帳號,都是在每個討論發廢文

k2島民 2012-12-29 10:31 PM

引用:
作者pcdvd-2011
不知道是開版的表達能力錯誤還是觀察力問題

讓很多不明就裡的網友,重點放在簡體字了

簡體字沒問題,問題是這些2012_12月的新帳號,都是在每個討論發廢文


應該是你的理解力有問題 :rolleyes:
開版明明在講簡體字問題,是回文裡有人說起廢文問題 :D

我來下載 2012-12-29 11:16 PM

引用:
作者嘎妞
在對岸論壇從沒被要求打簡體 +1
雖然大新也有繁轉簡的功能
不過貌似香港人也打繁體所以他們不在乎吧
似乎沒必要揪結在字體形式上

比起字型,更讓人難過的是一塊打遊戲用語音溝通時
那才真的痛苦……

簡繁之別影響不了什麼
用語才是問題所在 :stupefy:


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是04:36 PM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。