PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)
-   -   CNN選出來的台灣美食 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=972385)

crowofblack 2012-06-14 12:45 PM

學了好多英文啊~
原來很多小吃要這樣翻 :D

無敵大帥哥 2012-06-14 12:49 PM

豪大大雞扒

不怎麼樣......感覺賺過路客的....

vegemite 2012-06-14 12:52 PM

竟然沒有"烤鳥魷魚"
真是太過分了~~

Celts 2012-06-14 12:59 PM

引用:
作者pc
我認為全台灣從上到下,都只想用吃的來『推廣』台灣,這未免太過狹隘了,只是在法國巴黎開間台灣料理店家,就好像以為全巴黎人都在瘋台灣熱....... :jolin: :jolin: 台灣人是不是太過小題大作、太過敝帚自珍了點? :jolin: :jolin:

台灣人一直都是如此,你的描述很精準 :laugh:

哈根大隻 2012-06-14 01:03 PM

引用:
作者a77111417
我只覺得寫這篇文章的人很怪
吃有什麼不對?
這也是一種文化阿
講得好像很丟臉一樣

你如果注意到越落後的國家在吃的上面越重視你就知道問題點了.

像西方國家,美國 or 德國 or 英國都是吃得很簡單,也都是快食,也就是食物的形態就是趕快吃完去工作的,種類也不多,如:漢堡 or 三明治,不見得非常好吃,但是可以很快吃完和方便.

反觀東南亞落後國家或開發中國家越會在吃上面做文章,吃的東西種類一堆,有的甚至要大費周章才做出一道菜來.

巴豆妖 2012-06-14 01:07 PM

引用:
作者哈根大隻
反觀東南亞落後國家或開發中國家越會在吃上面做文章,吃的東西種類一堆,有的甚至要大費周章才做出一道菜來.

日本: 我躺著都中槍.. :cry:

carage 2012-06-14 01:08 PM

引用:
作者哈根大隻
你如果注意到越落後的國家在吃的上面越重視你就知道問題點了.

像西方國家,美國 or 德國 or 英國都是吃得很簡單,也都是快食,也就是食物的形態就是趕快吃完去工作的,種類也不多,如:漢堡 or 三明治,不見得非常好吃,但是可以很快吃完和方便.

反觀東南亞落後國家或開發中國家越會在吃上面做文章,吃的東西種類一堆,有的甚至要大費周章才做出一道菜來.


你忘了法國跟西班牙...這兩個也是吃功夫菜的國度...
意大利也是很注重吃食的...

哈根大隻 2012-06-14 01:10 PM

引用:
作者carage
你忘了法國跟西班牙...這兩個也是吃功夫菜的國度...
意大利也是很注重吃食的...

謝謝你,你幫忙舉的例子很好,所以你說的這幾個國家現在正是歐債風暴的大戶啊 :D

a77111417 2012-06-14 01:15 PM

引用:
作者哈根大隻
你如果注意到越落後的國家在吃的上面越重視你就知道問題點了.

像西方國家,美國 or 德國 or 英國都是吃得很簡單,也都是快食,也就是食物的形態就是趕快吃完去工作的,種類也不多,如:漢堡 or 三明治,不見得非常好吃,但是可以很快吃完和方便.

反觀東南亞落後國家或開發中國家越會在吃上面做文章,吃的東西種類一堆,有的甚至要大費周章才做出一道菜來.

夜市小吃算是台灣獨有的文化
也只有台灣才有機會半夜在外面買到東西吃
這些是國外沒有的

注重吃表示沒文化??
我不太能認同

而且CNN台北是暴食之都也不盡然是貶低之意
只是對台灣到處都有吃和隨時都能買到吃的意種誇張的說法

哈根大隻 2012-06-14 01:17 PM

引用:
作者a77111417
業室小吃蒜室台灣獨有的文化
也只有台灣才有機會半夜在外面買到東西吃
這些是國外沒有的

注重吃表示沒文化??
我不太能認同

而且CNN台北室暴食之都也不盡然是貶低之意
只是對台灣到處都有吃和隨時都能買到吃的意種誇張的說明

"注重吃表示沒文化??"
你哪隻眼睛看到我講這句話 ?

我講的都是事實,而事實就擺在你面前,就看你願不願意接受這個事實而已.


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是06:15 PM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。