|
PCDVD數位科技討論區
(https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
- 影片討論區
(https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=7)
- - 衛視中文台(Ch 25)這個星期六九點要演"少林足球"耶~~
(https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=95860)
|
|---|
少林功夫行 好好野
少林功夫勁 賽猴梗 我嗨鐵頭功 無敵鐵頭功~~ 你嗨金剛腿 我嗨金剛腿~~(笑) 少林功夫好野 真猴野 (笑場...) 少林功夫好野 真猴耶 少林功夫好勁 某打瞪 我嗨金剛腿 金剛腿 他嗨鐵頭功 哇~~吼 哇~~吼 吼你的頭~~笑 |
引用:
同意...而且台灣四大天王發的港片...有些甚至連粵語原音都沒有收錄... 為了聽原因...還得去買港版...真的是... 我想應該是跟早期港劇在台灣就是配音...一直延用下來的吧... 動畫片就算了...因為市場的重心還是在於小孩子... 而港片配音配的亂七八糟...原本影片有的現場音甚至都把他砍掉...我咧... 如果真的有一部影片的外國配音能比演員自己的原音好的話... 那應該可以頒一個奧斯卡最佳外語配音了...真想不懂他們在想什麼...配啥音啊??? |
我還沒看哦....快錄下來吧:D
|
引用:
不全中，馬蓋先的配音的成功有目共睹，而現在超視在撥的魯邦三世也配得相當好 |
太好了，我還沒看過，明天有電視可以看了。
|
啊~~這一期的家庭娛樂就會送了說...
四大天王版... |
說真的,電影也演了這麼久了,還得了那麼多獎,朋友同事一直誇好看,可是卻引不起我的興趣,原因是我對喜劇一向沒有好感,我想明天會看看吧,看到底有多好看
|
引用:
那我勸你看粵語版的 這樣可能會在你心中留下比較好的印象 |
引用:
港版DTS也不貴，當初和食神一起團購，才花530元。:) |
| 所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是11:57 PM. |
vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。