阿宅:任何女人看到我沙漠都會變綠州

長久以來
為啥台灣人喜歡把漢字當做中文用
而且意義還自己瞎掰
媒體上還大書特書成為一種流行用語
難道都不覺得丟臉嗎 :jolin:

經典代表：泡湯

:D :D :D

漢字？漢字不就是中文嗎？ :jolin:

應當是"日本語的漢字"吧... :laugh:

****



辦公中外出

同意+1 :laugh:
剛看到"小確幸"還以為是某個日本地名.... :laugh:

"屌"都可以當口頭禪了...

沒聽過小確幸，但我知道小松美幸 :shy:

有什麼丟臉的?文言文能力高是種丟人的事嗎?

小、確、幸，分開來看都知道解釋，為什麼合起
來看就不懂了?

確不可以單獨寫，一定要寫成確實、確定這才叫中文?

不要忘了中文使用白話文的歷史只有百年不到的時間而
已。

而有好幾千年的時間，中文是以「小確幸」這種文言文的
方式在表示著。

不可否認的，我也是在這裡第一次看到小確幸這個詞彙，
一開始不懂，但我去翻「中文」字典後，再去看看原有
的解釋，我可以說，這三個字是日本人在懂漢字解釋後，
才寫出來的，不是那種萌來萌去的漢字用法的。

如果「微小且實在的幸福」，覺得以「小確幸」這種文
言寫法不夠中文的話，哪你覺得要怎麼寫比較像中文呢?

批評不是壞事，但前題是你必須要先弄懂才行。

特別是以一種日本人不懂漢字的真理，所以日本人用漢
字的能力比中國人差的心理上。

別說是現在了，近代中國許多詞彙都是日本人創造出來的，
如哲學、經濟這種詞彙。

我認識一個沒父沒母沒家庭的女孩子
本來她一直很消極,很自卑,覺得人生沒有意義,因為她不懂甚麼叫幸福
直到認識了小確幸這個名詞，成了她生活的動力
沒有幸福的人生，只能從生活中的微小事物，一顆糖果，一個擁抱，一個微笑當成是滿滿的幸福
第一次聽到小確幸這個名詞從她那聽來的，過著幸福生活的人沒辦法體會小確幸的重要