PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)
-   -   中國記者愛炫耀!台灣捐款算在大陸額度內! (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=929504)

Happy_Mouse 2011-05-12 06:53 PM

引用:
作者bbgun
....



...

中國記者: 再加上阿宅的就超過30公分 :tu:

pcwalker 2011-05-12 07:32 PM

表明立場...就算被打死也會幫你立個紀念碑.
引用:
作者chage1
問題是昨天的影片上,他根本無法反駁啊~
:p :p

crei 2011-05-12 07:59 PM

引用:
作者chage1
問題是昨天的影片上,他根本無法反駁啊~
:p :p

說不定是長居日本的了,反駁了如果又被噹,以後沒辦法混- -

2012 2011-05-12 08:47 PM

不就是睜眼說瞎話,被人打臉剛好.

Stonehendge 2011-05-12 08:59 PM

這是一種表演,給遙遠的高層看的
就跟有些人平常不作事,但喜歡在開會時在老闆面前表演激動拍桌子談話罵人以證明自己很努力
是一樣的道理

theoricon 2011-05-12 10:30 PM

引用:
作者believe9999
いいえ あなたは話すをことは違うですよ

台湾人より中国人やさしい

台湾は台湾人のです

台湾は中国人じゃないです










好久沒打日文了都快忘光了有錯請指正


4句有3句是錯的 :ase

只有最後一句是對的

pchome sucks 2011-05-12 11:29 PM

引用:
作者theoricon
4句有3句是錯的 :ase

只有最後一句是對的


沒有一句是對的。

類比對不起來.....

yam66 2011-05-12 11:30 PM

引用:
作者R423
無恥的中國妓者 :tu:


搞錯了,這傢伙是打著第孔子75代子孫名號
在日本賺吃

theoricon 2011-05-13 12:01 AM

引用:
作者pchome sucks
沒有一句是對的。

類比對不起來.....


呵呵

第4句是意思是通的喔

嚴格說起來第3句也是對的

但意思不是原PO想要表達的意思,所以歸在錯誤

討論太多日文不知道會不會又有反日魔人出來XD

pchome sucks 2011-05-13 12:38 AM

引用:
作者theoricon
呵呵

第4句是意思是通的喔

嚴格說起來第3句也是對的

但意思不是原PO想要表達的意思,所以歸在錯誤

討論太多日文不知道會不會又有反日魔人出來XD



第四句中譯為「台灣不是中國人」,我覺得這不是中文。

第三句中譯為「台灣是台灣人的」,但日語最正確的說法是「台湾ゾ台湾人ソパソザエ」

第一第二句完全不對.....


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是12:56 PM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2026。