小弟來提供一些意見... 英文聽講要好還請多看電影/電視劇. 一開始先開英文字幕, 多看幾遍後把字幕給關了... 這在電視劇上特別好用... 因為主角不會變, 熟悉他們的accent後在聽他們說話就可以很習慣了. 很多發音就會聽得清楚很多.

小弟在加拿大, 常常有剛來或在台灣的朋友問說如何將英文練到像小弟這樣, 我一律都說首選是來加拿大或美國念個幾年書... 在這段時間多看電視, 多認識一些外國人朋友... 而假如無法做到這點的話... 最好的就是看辛普森家庭.. 當你看Simpsons完全不看字幕可以聽懂85%以上, 你跟大多數的美國人交談時聽就沒甚麼問題了.

講的話比較難... 主要是沒有這樣的環境, 講再多也有限. 不過大多數土生土長的北美人都對外國人的accent沒甚麼問題... 只要文法對, 他們幾乎都聽得懂.

而一個很多不是土生土長的英文speaker一定要加強的是*IDIOMS*... 在外國人的日常對話中, idioms占了很大的部分... 這個弄不好, 一來常常鬧笑話, 二來是跟外國人講話他們怎樣都不會覺得你親切. 有很多專門的idioms書... 可以買來參考. 小弟有幸當初學英文時的英文老師是在北美長大的阿根廷人... 他要求我一定要背idioms. 這在我搬來北美後有了很大的幫助... 在自己的口音漸漸被ABC/CBC朋友帶成北美腔後, 大家都不覺得我才來北美不到幾年的時間... 因為我的對話內容就是標準的加拿大人.. :D idioms用多了就成習慣了, 很多想表達的意思都可以很快速的帶過.