PCDVD數位科技討論區 - -情報- 保銳科技正式使用「安耐美」在台行銷各項產品

第3頁共3頁

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php) - 系統組件 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=19) - - -情報- 保銳科技正式使用「安耐美」在台行銷各項產品 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=849475)

eegf	2009-05-01 07:44 PM

引用:

作者Zuchen

怎麼聽都覺得像是做保力龍的？

我是感覺有點像在做健康食品直銷的 :laugh:

korn	2009-05-02 03:16 AM

引用:

作者eegf

我是感覺有點像在做健康食品直銷的 :laugh:

跟「Amway」有何關係？(誤！)

不過好好的名稱為何要改成這樣？

copernicus

2009-05-02 06:31 PM

引用:

作者korn

跟「Amway」有何關係？(誤！)

不過好好的名稱為何要改成這樣？

總覺得產品翻譯過通常名子聽起來都很好笑...

可能是要讓某些看到英文字就會過敏的無聊人士封口吧

雖然敝人認為這些人基本是麻煩製照機, 弄出一堆讓人看了就噁心的爛翻譯

mini.m

2009-05-03 07:59 AM

很像作塑膠的 :jolin:

保銳這名字比較有力
感覺也比較有信心
安耐美... :shock:

dellasus865pe

2009-05-03 08:26 AM

這個名稱用廣東語諗還真像女性內衣品牌 :jolin:

Recall

2009-05-03 06:46 PM

個人是還蠻喜歡"保銳"的產品

也還有一顆POWER在電腦中服役

但改名覺得好虛喔 :jolin:

整個就不想用了......

所有的時間均為GMT +8。現在的時間是02:38 PM.

第3頁共3頁

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。