PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)
-   -   感動回歸!!安達充動畫四葉遊戲 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=848105)

keepgo 2009-04-15 03:19 PM

或許有點多餘
但是聽完這首歌 還去找了歌詞 也找了影片 漫畫 重新回味

下面貼一下歌詞,最近剛失戀的人,請守住你的淚腺
好想就這樣一個人 到好遠好遠的地方去
失去你 比想像中要容易

當我看不見明天 無法往前進時
你怎麼能夠 不拉住我的右手
笑著對我說 快來啊
就像平常那樣呢

為情所困的夢境
是與你度過的日子
在你身旁卻無法相依偎
那是我最痛苦的事

為什麼人會戀愛
誰來告訴我
相繫而生之物
讓我對世界歌頌愛

如果這樣繼續走下去
還能再與你相遇嗎
有件事我一定要好好地
再告訴你一次
對不起 還有謝謝你
現在馬上說出口

為情所困的夢境
是與你並肩的身影
回家路上你悄悄地吻了我
那是我最開心的事

為情所困的夢境
是與你度過的日子
在你身旁卻無法相依偎
那是我最痛苦的事

為情所困的夢境
是與你度過的日子
依偎在你身邊是多麼幸福
那是我最想告訴你的事

那是我最想告訴你的事

為什麼人會戀愛
誰來告訴我…

===================
翻譯的不錯!

herry_jo 2009-04-15 04:00 PM

引用:
作者tina309a
3月中時已經又開始連載了
現在到145話了


歐歐

感謝告知

原來是第3部了阿 :like:


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是04:56 AM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。