PCDVD數位科技討論區 - 7-11的美式經典熱狗

第3頁共4頁

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php) - 七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12) - - 7-11的美式經典熱狗 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=812875)

geminiprince

2008-08-30 10:37 PM

引用:

作者吉他之繩

我只是覺得我也滿喜歡吃的東西
竟然是什麼蘭教做的
以後吃大亨堡的時候要默念
這不是蘭教
這不是蘭教......... :ase

:laugh: :laugh: :laugh: :laugh: :laugh:

請在7-11對著便利妹用台語唸這隻是卡德蘭膠.. :shock: :shock: :shock:

FD3STYPER

2008-08-31 01:13 AM

引用:

作者polopo

卡德蘭膠（Curdlan Gum） :yeah:

好吧!

避免一直講成啥懶蕉的, 統一通通音譯,

翻譯首重, 信, 雅, 達.

所以我翻成

喀爾德懶幹姆

polopo

2008-08-31 01:45 AM

引用:

作者puppy7769

IKEA的熱狗麵包也很便宜
才25元
:like:
只不過感覺有點重鹹 :jolin:

牛肉丸讚
比subway好太多
家具買不起每次都是去吃飯 :like:

Arucueid

2008-08-31 03:26 AM

好可怕~ 吃個大亨堡壓壓驚...

話說台灣只要 28 元啊... 真便宜... orz

天之涯水之巔

2008-08-31 04:24 AM

引用:

作者吉他之繩

我只是覺得我也滿喜歡吃的東西
竟然是什麼蘭教做的
以後吃大亨堡的時候要默念
這不是蘭教
這不是蘭教......... :ase

金蛇纏沾手

2008-08-31 10:03 AM

引用:

作者geminiprince

:laugh: :laugh: :laugh: :laugh: :laugh:

請在7-11對著便利妹用台語唸這隻是卡德蘭膠.. :shock: :shock: :shock:

比照啤酒綠茶****詞...
我這支是熱狗還是蘭膠, 請妳來鑑定! :laugh: :laugh: :laugh:

Dragon cat

2008-08-31 10:20 AM

整篇心思不正 :mad: :mad: :mad:

來人啊...全部拖出去淨身 :laugh: :laugh: :laugh:

nm0015

2008-08-31 07:23 PM

現在7-11的大亨堡都32了吧。

熱狗22，麵包10，美式經典熱狗32(應該叫這個名子，其實我不清楚)。

quigonjinn

2008-08-31 08:57 PM

以前7-11也有推出過玉米熱狗（corn dog)
可惜現在好像都沒有賣了～ :think:

1951-I3V

2008-08-31 09:54 PM

引用:

作者polopo

原來超市熱狗要水煮呀
我煎太陽蛋都翻不過來 :jolin:

注意一下,熱狗(hot dog)跟德式香腸(sausage)不太一樣喔.....
另外,sunny egg指的是只煎一面,蛋黃可熟可不熟的煎蛋.
若要蛋黃不熟,請用文火慢煎,看到蛋白差不多90%熟了就直接起鍋...(油不用太多,若是用不沾鍋的話.)

所有的時間均為GMT +8。現在的時間是08:07 AM.

第3頁共4頁

每頁顯示此主題的 10 個文章

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2026。