真相?(看到眼睛一亮　＊_＊　)
是技嘉妹,水族館老闆娘還是殺豬的正妹?
有就交出來，不然請坐板凳，反過來了,請..請......

PS.我上面的回帖發完後,才看到樓主的解答
我的英文大概停在高中程度,文法從來背不起來
但我的電影看多了,我也知道用Will的~~
這種句子超常見的,根本不是特例
樓主還真是少見多怪啊 :jolin:

剛剛去查字典,"here"可當副詞跟名詞,

所以"here"是名詞沒錯......

要指正別人錯誤之前先確定自己是對的...... :)

這題我會，搶答:
Our teacher wants to make LOVE with every student.

忍他、讓他、避他、由他、耐他、敬他、不要理他，再過幾年你且看他。

我會說:"I fart in your general direction! Your mother was a hamster and your father smelt of elderberries!"

我前面說話是衝了點。

主要是因為樓主發過的幾篇文中，最初一開始明顯表示出不知道 "I'll get it." 可以在要 "去應門" 時用，
後來爭了半天還一直想講成他的意思是，不可以只當 "去應門" 用。

還有樓主問的問題其實的確是會有令人產生疑問的小地方，但都是能夠解釋的，
只是這種問題通常只有英文不熟練、還在學習階段、並非每日常用的人，才會注意到還去斤斤計較，
但樓主發文的口氣總是像個英文達人什麼的。

像這個主題裡 "will" 的用法，文法上當然是能解釋得過去，
更有可能是主講人當時正在回憶過去學生時代的總總，根本沒想到這麼多細節。

但重點是演講內容吧。

離題一下
請問嘎嘎烏拉拉你是住在加拿大嗎 :ase

我認真一下好了，如果這是在口語中出現的話，那的確是無所謂。口語要咬文嚼字的話，一堆黑人電影大概都得重拍。而且老實說，不只是黑人，在一般美國白
人大學生的校園對話中，時態錯誤、單複數型態錯誤、動詞誤用、介係詞錯誤也不是什麼新鮮事，只要不是he/she不分，不要出口成髒，只要聽的懂大概都不
會有什麼大問題。我不認為演講出現這種文法錯誤值得大驚小怪，尤其是在不照稿子念的情況下，否則小布希大概會被笑到死......

但若這是寫作那就另當別論。

以前有位同事很樂於搞英文咬文嚼字, 挑人mail的文法錯誤, 看到某部電影某個單字隔天用很不標準的發音問我, 我說我不知道, 或沒聽過, 他就很樂得取笑我說喝過洋墨水英文還不好喔

我是很不想點醒他閱讀與體驗的英文太少, 寫文章單字與片語了解的不多, 老是用高中文法寫的很硬
有次他去德州出差順道經過我這裡, 我帶他去比較高級的牛排館吃飯
服務生走近就發現他很緊張的說"怎麼辦, Menu都看不懂, 你幫我看與幫我說, 點一道比較簡單, 沙拉乾脆不要, 醬料不要太複雜的"

哈哈
真想看看你同事前倨後恭的嘴臉