名偵探柯新.....笑死倫了 :laugh:

再跟大家分享一個:
http://video.google.com/videoplay?d...375&q=shin+chan

蠟筆小新波蘭版(應該是)片頭

試翻譯......

哆拉A夢~
什麼呀伸太君？
好無聊喔，拿出什麼好玩的道具嘛~
嘖嘖嘖..真是的伸太君果然是小鬼頭
哪.."菊"蜻蜓~~
喔喔~~這個讚~~哆拉A夢~~
為什麼你只會搞這種下流的玩意!!這個小笨蛋...

不過應該不用翻大家也猜得出來吧 :D

哈哈哈~真是惡搞 :D :D :D
妙不可言以前買過來看,也是滿好笑的
不過臼井好像還有其他的單元作品漫畫,
不過現在不知道還有沒有再版可以買..

第一次聽日文發音的
跟中文配音的感覺一模一樣耶
真厲害~
台灣的配音員還挺屌!~

小新真的是夠白蘭................洗衣粉! :laugh:

XDXD快笑死了.....還有沒有XDXD

我看到比較長的video,內容也是同樣
http://www.youtube.com/watch?v=6l7abapyp78
能不能請教前半段小叮噹和大雄說什麼啊 ?

太棒了,笑死啦~~~~~~~~

:laugh: :laugh: :laugh: :laugh: :laugh:

妙不可言可以學到很多東西呢( 坐坐爽,百人斬.....:D )

哈哈 :laugh: :laugh:
看到竹蜻蜓就知道他要放在那裡了 :jolin: