PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)
-   -   [問題]正妹為什麼叫正妹? (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=621514)

bug65 2006-05-19 10:28 AM

引用:
作者99yen
......陳政南
9876543210


哈哈~~~這個好好笑…
:laugh: :laugh:

BJ2927 2006-05-19 10:32 AM

引用:
作者99yen
......陳政南
9876543210

嚇死我了
還以為在叫我勒..

gargamel.ebay 2006-05-19 10:40 AM

引用:
作者mrsa
呵呵很久沒聽到歪妹了. 歪妹是在哪個節目出現的? 連環泡嗎? 還是綜藝萬花筒?

連環泡
對呀對呀對呀對呀對呀對呀對呀對呀對呀對呀 :like: :like: :like:


不小懂洩露年紀 :flash: :flash: :jolin:

mrsa 2006-05-19 11:06 AM

呵呵呵呵這的確是歪妹的台詞, 本來已經忘記的東西現在又記起來了, 感謝!

sdfin 2006-05-19 03:12 PM

正妹是從香港傳過來的口語
幾年前台灣並沒有”哇,太正了”這種形容詞
一聽別人說”正”就知道他應該不是台灣人
後來就漸漸傳開
美女變成辣妹,辣妹又逐漸變成正妹了
講解完畢Orz

asabluex 2006-05-19 03:54 PM

Orz咧........說女孩子正點這件事很早了吧,雖然有點不可考,但香港的說法是靚女(香港人會

說厚令啊~~意思就是很漂亮好看),跟這個正妹其實沒關係吧,我比較偏向覺得這是本地語

言慢慢簡化跟分化的結果,美女跟辣妹跟正妹其實應用上應該不太一樣,請不要混著用,正

妹在實際應用上通常會指面貌姣好而跟服裝比較沒相關,而辣妹則是外觀上驚奇度高(所

以醜人也可以是辣妹....例如西門町穿黑色吊帶襪妹),而美女適用性相當高年齡層廣.....

純討論囉

單身中 2006-05-19 04:20 PM

以前在數學補習班跟人家討論過的...

正=垂直

正妹=看到就會讓你垂直的妹妹 :jolin:

sdfin 2006-05-19 09:55 PM

引用:
作者asabluex
Orz咧........說女孩子正點這件事很早了吧,雖然有點不可考,但香港的說法是靚女(香港人會說厚令啊~~意思就是很漂亮好看),跟這個正妹其實沒關係吧,我比較偏向覺得這是本地語言慢慢簡化跟分化的結果,美女跟辣妹跟正妹其實應用上應該不太一樣,請不要混著用,正妹在實際應用上通常會指面貌姣好而跟服裝比較沒相關,而辣妹則是外觀上驚奇度高(所以醜人也可以是辣妹....例如西門町穿黑色吊帶襪妹),而美女適用性相當高年齡層廣.....純討論囉


語言是會隨流行而改變習慣的
我當然沒有證據能說那一定是香港那邊傳過來的
只是就我個人經驗來說
幾年前根本沒人在用”正”這個字來形容事物,只有身邊幾個香港友人偶爾用
第一次聽到是去唱片行,店員在放一張soundtrack,大嘆”超正”
雖然聽得懂這是什麼意思,但因第一次聽到便注意了一下
而那店員繼續與別人交談,才聽出他的香港口音
請問有誰在十年以前就聽過有人用”正”這單獨的字在形容東西的嗎?
至少本人經驗裡是沒有的
或許是因個人經驗的關係,所以我不認為正妹是從”正點的妹妹”而來,文字上的巧合而已
就像”熟女”流傳了幾年,很多小朋友都以為那本來就是中文中的形容詞一樣

反正我沒證據,也不是專業語言學家,大家聊著玩吧,有請專業的來 :D

Akiko 2006-05-19 10:58 PM

引用:
作者mywang
好像是從廣東話『靚妹』取發音接近而來

那是不是應該讀成
"靜妹"?還是"亮妹"?

circle 2006-05-19 11:43 PM

應該讀成"亮妹",的讀音跟一樣。


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是06:28 AM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。