我覺得是不必要
如果一定要先看原著 就是這電影編劇與導演的問題
不過原著和電影哪個好看 個人感覺先看過的就好看
像金庸我先看了舊版 新版怎樣都看不順眼
改編的戲劇也從沒看過任一部有金庸原著精彩的
魔戒我看完電影再去看小說 感覺有些冗長

不一定吧

讀過原著之前看或讀過原著之後看可能會有不一樣的心得

不果我覺得如果能讀原著當然是最好

就像看過黑澤明的羅生門

大部分的人都把羅生門跟竹林中搞混了

嗯。。。先看原著或先看劇本，真的會影響看影片的感覺。即使知道是改編的，但心裡就不自主會批評與原著不同，也可能會忽略掉電影中有創意的安排。
如果您有自信不受影響，倒是無所謂啦！

我個人是覺的看電影不一定要先看原著呀!
因為大家可能沒那麼多時間看他的完整故事情節!
而電影剛好可幫大家這個忙!
把原著的精華表現出來! 讓大家看到這部原著的重點就ok了呀!
但前提是要讓人看的懂呀!

有些原著可能本身的設定太龐大了，要在一部電影裡面說清楚，可能不太容易。像沙丘魔堡(DUNE)
我是看的一頭霧水，搞不清楚來龍去脈，很想找原著來讀一讀，可惜還沒有出版社想要出中譯本。

最好別看原著會比較好說！

通常看過的人,都會比較多落空,也比較多批評...

看來，大多數人還是認為不一定要看原著......

也就是說，拍電影拍到讓人家還要問什麼為什麼的.....那些編劇導演要打屁股了..... :p

你指的是像 《睜開你的雙眼》Open You Eye, 《池畔謀殺案》Swimming Pool 與 《穆荷蘭大道》Mulholand Dr. 這類的電影嗎!? :laugh: