PCDVD數位科技討論區 - 美國人不學KK音標..那發音是怎麼學的？

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)

- 七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)

- - 美國人不學KK音標..那發音是怎麼學的？ (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=540112)

引用:

作者Yode

火星人.....不是使用心電感應嗎? :flash:

心電感應不是一生下來就會的.....
而是在成長過程中自然而然學會.....
想當初我移民來這邊~~也不會上網也不會打字.....
一切都是自然而然學會的..... :laugh:

引用:

作者oScARSr

我看過一本英文教學書，

它的發音教學有一點像是古早的中文一樣，用"同音字"去解釋發音，

就把一個英文單字拆成好幾個部份，每個部份都是常見而簡單的單字。
再用大小寫來標重音部份。

1.這可能是使柯林頓一直堅持馬鈴鼠應該拼成 POTA-TOE
2. 古早以前念萬國音標
kk音標好像是兩個都姓K的美國人發明的

引用:

作者Yode

火星人.....不是使用心電感應嗎? :flash:

應該是用無線網路
DISCOVERY 播過美國有對夫妻已經在接受試驗
分別植入網路收發器在大腦

引用:

作者moviecatcher

請問這是哪是看到的?
不果不能確定, 請到東華書局買一本, [超級英語拼音法], 裡面提到所有KK音標與英文字母之間的對應關係. 其中第35頁就在講與a字母組合的發音關係, 有 ai, ay, au, aw 等等.

這是我太太在美國唸碩士的論文, 專門研究以KK音標輔助台灣學生的英語學習.

請不要誤導, 如果沒有求證與詳查的話... :think:

這位大大口氣也太嚴厲了吧 :stupefy:
確實我們再國中學英文的時候,kk音標的教學上沒有教組合音的發法
最多就是老師會提點ch.sh等等的發音,母音組合音卻沒有提及
所以台灣學生普遍遇到組合的母音會發不出來,
您提及的超級英語拼音法到比較像現在改良的新kk音標:像這樣
他是利用"自然發音法"的母音組合來記憶變化的kk音標
反而是自然發音比較強調這方面的發音,所以才會造成大家認為先學習自然發音對發音標準度比較有幫助,後面在來學習kk音標,不容易跟字母原發音混淆
現在教學上也是先教自然發音,尤其是初學的小朋友很容易將字母發音跟音標發音混淆

好了...您太太是英文領域的專業人才,小妹只是提一點對學習英文上的淺見
就到此為止吧 :agree:

引用:

作者airjim

古時候的人沒有注音符號是用兩個基本字的上下音去組成每個字的讀音
注音符號是胡適發明的好像是簡化漢字形成的例如ㄅ包
大陸用羅馬拼音例如張 ZHANG 可不是英文

不是說美國人尊重個人主義不強調人人統一發音

大陸使用的好像是漢語拼音,拼起來很奇怪
跟日本用的羅馬拼音似乎不太一樣