PCDVD數位科技討論區 - 三區"教父", 出了...

第3頁共4頁

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php) - 影片討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=7) - - 三區"教父", 出了... (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=47856)

all4one

2001-10-09 05:04 PM

好像三區比較暗耶:( 而且這樣的明亮度看得實在不大舒服.

dr_1976

2001-10-09 05:43 PM

真是糟糕~~讓我看到這些留言，讓我有想花錢的衝動...:D :D :D

alphapk

2001-10-09 07:26 PM

小弟是用POWER DVD CAPTURE 的。Resize from 960 x 5?? to 720 x 480.
實際在電視看沒有那么暗。CAPTURE的這么暗可能和小弟電腦 Brightness 和
Contrast 調的低有關。

BTW，黑幫片要夠黑，暗才好看。:D :D

jazz32

2001-10-09 07:45 PM

Re: 三區"教父", 出了...

引用:

Originally posted by kymak
今天在香港買到了三區版的"教父"套裝. 包裝跟一區美版一模一樣. 三區的連特輯那片也有中文及其他的字幕選擇. 找到最便宜的是港幣$450. 有國語的字幕, 相信台灣也很快推出吧.
還沒有時間詳細看片, 看後再跟各大大討論.

嗯...太好了，包裝跟一區一模一樣，有中文字幕
但最重要的...其它規格也都跟一區的一樣嗎???
要團購的話也算我一份...:D:D:D

v921	2001-10-10 04:57 PM

我們在http://forum.pcdvd.com.tw/showthrea...&threadid=47940 發起了團購協和DVD，有興趣買"教父合集"的人，可以來參加喔！

alphapk

2001-10-10 10:00 PM

昨天看完第一集，發現片中的意大利文對白沒有中文字幕，像MICHAEL在餐廳殺人前後和之后去意大利的那一段。:(

天昏地暗	2001-10-11 12:23 AM

bartsheng

2001-10-11 12:30 AM

教父中許多的義大利文的確是沒翻譯,記得錄影帶和LD好像都沒翻譯,以前華視播過,也沒翻譯,我想應該連英文都沒有吧(一區的義大利話有英文字幕嗎?)有那位懂義大利語的大大能說明一下,他們在餐廳說了些什麼?

webfoxonline

2001-10-11 04:18 AM

幾段義大利語.........一區的是有英文翻譯字幕

^_^

afeaanpv

2001-10-11 07:03 AM

引用:

Originally posted by webfoxonline
幾段義大利語.........一區的是有英文翻譯字幕

^_^

真是......."看"......:mad:

所有的時間均為GMT +8。現在的時間是11:02 PM.

第3頁共4頁

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2026。