PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)
-   -   為什麼現在很多人把「豬」寫成「犬」字邊? (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=469335)

andyliu 2005-04-06 02:56 PM

引用:
作者farnorsh
補充一點,像我這種堅持不打錯別字的人,受到2~3年火星文的荼毒之後,現在常常有自己也打錯字的情況也沒有發現

我對錯別字也是蠻反感的,可是好像現在大家都不在意,別說是網路文章,連電視節目、電視新聞字幕也是錯別字一堆,如果等到連報紙也開始錯的話,就不知道說什麼才好了...:(
我覺得聊天、傳簡訊的時候,懶得選字也就罷了,若是寫文章的話,寫完還是應該再檢視一下,對讀者比較尊重,只是怕連作者自己都不知道那是錯字就...

yider 2005-04-06 03:09 PM

這種問題,我還真沒想過
因為該如何寫就如何寫
從來沒想過豬還可以寫成猪,貓可以寫成猫(無蝦米可以打的出來,可真是神奇)

而要說是正體還是繁體
基本上在政府這個層級,都是說正體字
可以請教教育部
大家習慣用,不代表正確的用法就要變成錯

gstyle 2005-04-06 03:13 PM

倉頡也可以打出來.

這個只是系統的問題,
問題是現在人在使用上,有沒有自己意識到這個問題,


在跟什麼人/場合,下使用這個字.

升龍霸 2005-04-06 03:32 PM

看到「烄」這簡字,實在有點搞不懂當初在搞簡體字人在想什麼,
「豬」太難寫,再怎麼簡也不該簡到「豕」這個部首吧,豕這個
是部首,但它本身也是個字,它的意思就是豬,不是豬的豬,還真是
令人匪夷所思的,豬、豕、豚都是豬,但烄.........不懂。



繁體字應該說成傳統漢字比較好,所謂正字(正體字),它是指官
方的規範文字之意,就台灣的立場而言,我們說的正字,就是指傳
統漢字而言,而就對岸的立場而言,他們說的正字就是簡體字,而正
字的對應就是異體字,簡字在台灣就是異體字,而傳統體字在大陸就
是異體字。

Howard0131 2005-04-06 04:41 PM

引用:
作者慈嘻太后
請問一下
那些寫錯字的人
就算是真的寫錯也好,還是偷懶用簡體寫法也罷

他們是他X的哪一點礙到你了?可以讓你用這種字眼批人家??

他們是他X的哪一點礙到你了?
他又不是罵日文 :tu:

avexgroup 2005-04-06 04:51 PM

連這也能吵~~pcdvd真是太神奇了~~阿哈哈

godworld 2005-04-06 05:38 PM

這讓我想到以前國文課時讀的一課叫"差不多先生",我忘記誰寫的,不過有讀過的人應該都能了解我的心情。

千萬別做"差不多先生"啊! 要寫字、打字就要打正確的字,否之就別打!

Stranger2005 2005-04-06 06:07 PM

說得好!!~~~

我也是看到文章中有錯別字~ 或是聽到周遭有人唸「白字」~~ 就有一種無力感!!~~~ :jolin:

有時一番好意告訴朋友同事~ 還會被認為是在找麻煩~~~ :think:

像當年「陳淑樺」正紅的時候~~ 常聽到有朋友唸成陳淑「華」~~~

(「樺」 ㄏㄨㄚˋ)

告知之後~ 朋友還頗為不耐回說~ "啊!~ 差不多啦!~~ 知道是誰就好!!~~~"

電視上播放烹飪節目~~ 有不少主持人把「烘焙」(ㄏㄨㄥ ㄅㄟˋ) 唸成 (ㄏㄨㄥ ㄆㄟˊ)

告知朋友正確讀音~~ 朋友反而回說~ "大家都是唸 (ㄏㄨㄥ ㄆㄟˊ) 啊!~ 難道他們都錯~ 只有你對!?~~ 教做菜的主持人天天說~ 他們怎麼可能會錯!!~~~"

聽完之後~~ 好無奈呀!!~~~ :cry:

每日所見~~ 「白字先生」、「錯別字小姐」與日俱增~~ 也只能感嘆無奈!!~~~

:think:

-

godworld 2005-04-06 06:40 PM

還有就是藝人費玉清的名字幾乎都講錯,正確的念法是"ㄅㄧˋ"玉清,而不是"ㄈㄟˋ"玉清。

Stranger2005 2005-04-06 06:53 PM

引用:
作者godworld
還有就是藝人費玉清的名字幾乎都講錯,正確的念法是"ㄅㄧˋ"玉清,而不是"ㄈㄟˋ"玉清。


「費」只有在地名才唸 (ㄅㄧˋ)

用在姓氏~~ 還是唸 (ㄈㄟˋ)

http://140.111.1.40/yitia/fra/fra03943.htm

http://140.111.34.46/cgi-bin/dict/G...ueryString=%B6O

http://140.111.34.46/cgi-bin/dict/G...ueryString=%B6O

-


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是09:23 AM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2026。