PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   系統組件 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=19)
-   -   MSI在自己的討論區被罵到臭頭後終於出了K8N Neo and K8N Neo2的繁體中文說明書 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=401159)

chous 2004-10-22 10:02 PM

引用:
作者巧克力酥片
我就算是第二、第三次裝,手冊還是會看清楚,畢竟小心點是好事 :cool: 。

呵呵.......
以前小弟我在網咖當過維修工程師
當你組過20台一模一樣的電腦
然後那20台電腦你處裡過無數次
起碼在短時間內該不用看手冊
就能組那塊組主機板的電腦

naturelle 2004-10-22 10:03 PM

來這邊說個心得好了
好久以前看了許多電腦雜誌...
才決定買下我第一張華碩的主機板..
那個時候奔騰的時脈好像不到100Mhz
不過我主機板的手冊
我是一頁一頁翻譯...做重點..
當成考試要考的科目努力去讀他
也就學到很多有關電腦的imfo
雖然那本書已經破了...
到現在我還是捨不得丟..

29337777 2004-10-22 10:10 PM

引用:
作者chous
這裡說的是主機板的
我就不相信再組裝電腦的時候
第一次裝都不用看手冊的

那位大大是針對我在文章修改前在結語下了一個
把顯示卡的繁體中文操作手冊也給他罵出來
的大標題所做的回應,因為太過情緒化.是我改過文章不是那位大大的錯.

巧克力酥片 2004-10-22 10:26 PM

引用:
作者chous
呵呵.......
以前小弟我在網咖當過維修工程師
當你組過20台一模一樣的電腦
然後那20台電腦你處裡過無數次
起碼在短時間內該不用看手冊
就能組那塊組主機板的電腦

是這種情況啊,我想應該是看個幾次就行了 :agree: 。
我通常接觸的主機板類型都不太一樣,不常有大大這種情況。

clivelai 2004-10-22 10:30 PM

引用:
作者kenny.fox
真不好笑 自己不提昇一下英文能力 還要用罵的方式 真沒氣度

是阿
我們就是英文不好
就是喜歡向下沉淪
但剛好就是有錢給他賺
有辦法你叫它不要賺我們的錢阿 :jolin:

9ball 2004-10-22 11:03 PM

何況是台灣的公司上沒中文是怎麼回事啊?

etplayer2000 2004-10-22 11:34 PM

雖然出了中文版~但是

請先確定您所需產品的型號及語言版本,直接下載執行解開檔案後,產品手冊的檔案格式為PDF檔,如果您的系統沒有安裝 Adobe Acrobat Reader,可到 Adobe網站下載,或從購買主機板所附贈的光碟中安裝。如何安裝系統可參閱微星所提供的 快速安裝指南(英文版)


中文手冊注意事項:
微星各系列產品陸續導入提供中文手冊下載服務,如果您的 Acrobat Reader 無法正常顯示繁體中文, 請將修正檔 chtfont.exe 及字形檔 (DFFN_R3、DFFN_R7) 下載到您的電腦後執行即可。

以上出自微星官方網站

我也照他的方法去做~不過還是不能看阿~難道不能出WOED檔嗎

chous 2004-10-22 11:41 PM

手測我看完嚕
覺得不錯
比英文版的寫東西多
不過好像還沒寫完
最後在應用軟體介紹那邊只有標題
所以還會出更新版吧

cghoohgc 2004-10-22 11:58 PM

引用:
作者kenny.fox
真不好笑 自己不提昇一下英文能力 還要用罵的方式 真沒氣度

喔喔~~~大濕~你不是在山裡修真嗎???~怎麼了?~又跑出來~~我知道世俗有很多事情讓你留戀,但是你也要想想自己呀,,千年一次的天煞就要來了~你不趕快準備,小心你將抵不過這次的劫數呀~ :eek:

Jimenez 2004-10-23 12:15 AM

引用:
作者kenny.fox
真不好笑 自己不提昇一下英文能力 還要用罵的方式 真沒氣度


如果是Intel、SONY、IBM,甚至三星的產品不附中文說明書就算了,
微星的東西為什麼不能要求附繁體中文說明書?

為什麼?為什麼?為什麼?
可不可以給個完美的解釋?

日本大廠有這樣對待他們的消費者嗎?

就算我英文閱讀再怎麼樣輕鬆,我還是會要求他們出繁體中文,
自己國家的廠商偷懶不願服務本國消費者,
到底是誰比較沒氣度呀?:unbelief::unbelief::unbelief:


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是11:33 AM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2026。