PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)
-   -   學英文的第一步 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=315949)

B.J. 2004-03-30 07:14 PM

引用:
Originally posted by ts00700963
看了這麼多回應,我覺得你們好像沒說到"文法"??讀英文不需要文法嗎???我目前的英文程度連高中生都不如,現在21歲,即使我每天不斷的在看文法(雖然有時會停幾個月),什麼名、形、副詞子句、關代、完成式、關系副詞,大至都懂了,但是英文還是一樣破,造句一樣反應不過來???難到我讀的方法是錯誤的嗎???
我背單字也是一樣,很容易忘,我都是和音標對著唸來背,拿英文參考書裡面有5000字左右,沒有例句、也沒有字母順序,只有音標和中文,背了就忘,真的超辛苦,現在有點想放棄了。
我這應該算制式讀法吧?誰能告訴我更好的辦法,之前說要多看影片,但是我真的完全聽不懂,家裡也沒有DVD,看看HBO吧,還是完全沒進步。


在跟朋友用msn聊天時,他倒是不會提文法的部份,因為不是正式場合或文件的關係吧。倒是字詞的運用上比較仔細,會問我意思,再告訴我適合的用字。畢竟,先能溝通比較要緊,而且要敢用。如果想半天就冷掉了。而且不要想太多,說得不好也不會被笑,重點是有沒有誠意溝通而已。
補充一下,這個朋友是外國人,他說了一口不錯的中文,台語最溜的還是髒話,他覺得很有力。 :p

pc 2004-03-30 07:53 PM

文法的話,我是會應用,但是要我講出個所以然來根本是不可能,我頂多記得最清楚的是主詞+動詞+受詞......
這可能是我國中、高中時期一路聽大家說英語、空中英語教室實用級/進修級的緣故吧,
賴世雄那套只聽過一回,他的教學用途就是用在讓學生應付考試的,出國在外基本上可是應付不了的。
好吧,我承認我打了很多電動,多數是第一人視野射擊遊戲,別以為沒得英文學,其實光是個主選單就一堆可以學的英文字彙了,
而且很多遊戲的readme文件檔會講到很多怎麼解決遊戲無法執行、無法正常運作的問題,
最重要的是很多FPS遊戲可不是靠一路殺到底就一定能過關的,有任務提示就一定要看的,看不懂就別想過關了。
像是rainbow six系列電玩,別玩國內出版的中文化版本,玩英文原版就可以學很多了,
這系列遊戲真正進入任務執行前會有好幾段任務分析、說明、局勢剖析之類的,而且遊戲中還有必要發號施令,
這是用英文下令的,跟遊戲前的一堆說明一樣都是用英文語音的,願意的話真的可以學到很多英文。
當然了,我也曾靠kingpin這套遊戲學到了很多英文髒話,可不是只有Fxxk那麼簡單喔......:D :D :D
學會怎麼組合髒字的話,幹譙起來威力無窮呀.......:jolin: :jolin: 好吧,我承認我有點教壞小孩.......:D :D

ganbee 2004-03-31 08:05 AM

謝謝各位大大,我大概知道要怎麼開始了。

kyen0221 2004-03-31 09:01 AM

引用:
Originally posted by 天毅
我們老師的建議是可以買喜歡迪士尼的卡通DVD回來看,一是迪士尼動畫實用的字比較多,講話的語調也比較清楚不會太快,加上DVD可以選擇字幕

買回來要記得先看一遍英文字幕的,再看一次中文字幕、然後再看一次英文字幕、最後在關掉字幕看一次,之後如果有空可以放影片只聽聲音,看能不能知到影片作到哪裡,這樣就能夠快速累積一般英文的實力

另外最好找題材比較吸引你的,不然不喜歡的影片看好幾遍恐怕會吃不消;)


迪士尼的卡通!

我到現在還搞不太懂唐老鴨到底在說些什麼

Jasonyu 2004-03-31 09:40 AM

引用:
Originally posted by bubufirecar
問個老人問題....什麼是自然發音啊...


自然發音

就是學英文字母每一個的發音

以及組合音,如:th, oo, ee, ou........

因為英文單字就像是我們的注音符號拼在一起而成

強調看到單字就會念,不一定知道意思

如中文:ㄨㄚ

你可能不知道我指的是《蛙》、《哇》、《窪》中的哪一個字

但是你會念

大概就是這樣子

bubufirecar 2004-03-31 11:23 AM

引用:
Originally posted by Jasonyu
自然發音

就是學英文字母每一個的發音

以及組合音,如:th, oo, ee, ou........

因為英文單字就像是我們的注音符號拼在一起而成

強調看到單字就會念,不一定知道意思

如中文:ㄨㄚ

你可能不知道我指的是《蛙》、《哇》、《窪》中的哪一個字

但是你會念

大概就是這樣子


可是kk音標不是也差不多嗎?
也是看到單字就可以念.不一定知道意思.

不過不一定會念100%正確.
還是說自然發音是100%不會念錯?

Cudacke 2004-03-31 12:10 PM

引用:
Originally posted by ts00700963
看了這麼多回應,我覺得你們好像沒說到"文法"??讀英文不需要文法嗎???我目前的英文程度連高中生都不如,現在21歲,即使我每天不斷的在看文法(雖然有時會停幾個月),什麼名、形、副詞子句、關代、完成式、關系副詞,大至都懂了,但是英文還是一樣破,造句一樣反應不過來???難到我讀的方法是錯誤的嗎???
我背單字也是一樣,很容易忘,我都是和音標對著唸來背,拿英文參考書裡面有5000字左右,沒有例句、也沒有字母順序,只有音標和中文,背了就忘,真的超辛苦,現在有點想放棄了。
我這應該算制式讀法吧?誰能告訴我更好的辦法,之前說要多看影片,但是我真的完全聽不懂,家裡也沒有DVD,看看HBO吧,還是完全沒進步。


背單字不是只有背音標跟字意,
事實上音標根本就不用背,
音標只是用來學習發音的,
最重要的就是要連例句一起背,
要懂得字的用法才行,
看 HBO 可以練聽力,
不過基礎要先有些,
單字仍然要多背,
字幕也要遮起來才有效果.

yamoto 2004-03-31 12:11 PM

引用:
Originally posted by kyen0221
迪士尼的卡通!

我到現在還搞不太懂唐老鴨到底在說些什麼


你吸一口He氣,然後開始講英文就知道唐老鴨在講啥鬼了

Jasonyu 2004-03-31 12:25 PM

引用:
Originally posted by bubufirecar
可是kk音標不是也差不多嗎?
也是看到單字就可以念.不一定知道意思.

不過不一定會念100%正確.
還是說自然發音是100%不會念錯?


自然發音的規則當然不會100%正確

總是有例外

KK音標有差不多嗎?

只學KK音標應該沒辦法看到單字就可以唸呀!

如果可以,那應該是變相的自然發音了

UfT 2004-03-31 03:58 PM

引用:
Originally posted by Jasonyu
自然發音

就是學英文字母每一個的發音

以及組合音,如:th, oo, ee, ou........

因為英文單字就像是我們的注音符號拼在一起而成

強調看到單字就會念,不一定知道意思

如中文:ㄨㄚ

你可能不知道我指的是《蛙》、《哇》、《窪》中的哪一個字

但是你會念

大概就是這樣子




"自然發音" = "有邊讀邊,沒邊讀中間"

像你看到 "堺" 這個字

雖然不確定是啥意思

但還是知道(或猜測)發音跟"界" 同音 ;)


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是12:20 AM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。