外國月亮, 不一定圓.

台灣是多元社會, 能容納各種聲音, 這是國外比不上的.

我昨天去長安西路, 舊市府美術館, 這一期展出的內容, 真是驚人:

阿輝 與 小鄧 高掛牆上, 5 星旗 及 日本軍歌 登堂入室.

小廣告 ??? 跟這個比起來, 差多了 !!



:)

我也同意....也許外國人不了解東方文化吧,像我也看不起外國人塞車時動不動就
按喇叭,比中指,問候別人的動作.....各有各的文化差異,不過把自己的文化觀點套
用在別人的文化上就不好了

yes !! 您的發言小弟認同!!!推!!

這一本吧...

原來是 個人圖示，我才想你怎麼老是停權中

到現在才明白:jolin:

他拍的是台灣沒錯
但是如果用這張來當封面確實很不妥當!!!尤其和其他幾本比起來....
如果我是當地消費者,我會拒買這書
:mad:

其實我滿喜歡這個封面的感覺的
帶點親切感 也不是制式的風景圖片
而且在外國人看來
這說不定是他對台灣的第一印象:)
(也不一定是壞印象啊)

在Lonely Planet封面上打****？這下子立金企業可紅了。

我猜外國美編並不了解台灣，用此當封面亦無惡意，採用原因如下：1.毛筆寫的漢字很有味道！2.大紅大黑很有中國味！

不信你看外國電影裡的中國味，多半很強調這兩大特色。以後若想免費刊上封面，請多多用毛筆寫小廣告。:D

Lonely Planet在自助旅行者間口碑很好，客觀詳述各地治安、交通、物價等資訊，不買可惜。就算國人自認很了解台灣，翻翻台灣那本，看看外國人如何冷眼旁觀台灣，也有助於跳出狹隘井底之蛙心態。外國美編若非故意，也沒有必要泛政治化

我倒覺得老外並沒有看不起我們.
他以這個做封面,我覺得他似乎看上我們文字的美感,以及黑字飛舞在紅紙上的那種行雲流水.
不覺得這對外國人而言,似乎和中國人過年時的那種"豐富"與"熱鬧",是差不多的東方美嗎???

連徵人這樣的小看板,看在外國人眼裡都有藝術的美感,我們何必自卑或憤怒呢???

放輕鬆點.;) ;) ;)


(真要羞辱我們,就用0204的****貼紙當封面了,何必找張徵人廣告):think: :think:

P.S
另外,請看封面最下端的副標題,您就知道,他為什麼要用成衣工廠的徵人廣告當封面了.

這樣的副標題,難不成還要用一張阿里山日出圖來當封面嗎??
還是弄一張黑面琵鷺來當封面??

別想太多,有自信點..:D :D :D

事實上, lonely planet 的旅行書對自住旅行者相當有幫助. 之前會在澳洲翻這本書, 就是想看看在外國人的眼裡, 台灣長得怎樣. 以外國人到底怎樣寫台灣的歷史的.

封面會歧視台灣? 我到不認為這樣. 之前我在西班牙與澳洲各待了18天. 發現一件事實, 當地的生活絕對跟書本描述的不一樣. 你能想像西班牙首都充滿了尿騷味嗎? (真的是"人"跟"狗"尿的) 書本不會寫這些. 在澳洲我也被 lonely planet 的食物介紹騙了很多次, 我只能摸摸自己的肚子說...唉我的胃口和他們的胃口不同.

不可否認的, 台灣, 真的是個"不方便"旅行的地方. 光要找路漢語拼音, 通用拼音, 注音二式...一堆拼音搞得連我都頭昏腦脹的. 不管澳洲, 西班牙, 他們當地對旅客提供的資訊, information center提供親切的服務...:P雖然我說的英文真的很憋腳...但也能感受到他們的用心. 不知道哪個人提出幾年幾百萬的旅客倍增計畫, 那真的是"屎". --不是用講的就可以辦得到啦!

國外的月亮有比較圓嗎? 那可不一定! 有機會大家去走走, 當個 backpacker 一定會有不一樣的感受.

不過要提, lonely planet 的旅行書內容確實存在很多的錯誤. 之前我也向 lone planet -Taiwan guide的作者提到附錄中的 "finger mark" 有很多是錯誤的, 甚至是很不禮貌的手勢. 也得到他們的回應. 其實這些書不是靠幾個人就寫出來的, 書本後面一定會附一個長長的 list, 寫的都是提供資訊的人..

反正 lonely planet 一改版, 封面就會換...也許大家覺得哪些照片可以當 Taiwan guide 的封面, 也可以寄去給他們看看.