PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   影片討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=7)
-   -   你最滿意以及你最不滿意的卡通國語配音 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=144225)

ivan8171 2002-10-18 10:56 AM

滿意:
變身國王........超棒,比原音還棒.....
花木蘭...........吳宗憲ㄉ木鬚龍也粉爆笑.....

rtq827 2002-10-18 11:26 AM

"櫻桃小丸子"絕妙!!!!!!!!!!!!嗚加加.嗚加加.嗚加嗚加加.........

Screamer 2002-10-18 12:33 PM

恐龍

紅頭安 2002-10-18 01:02 PM

南方四劍客

yhuren 2002-10-18 01:53 PM

最不滿意
小倩
居然可以用聲音毀了這一片

泰山,金城武配的還不錯
女主角的聲音就不敢領教了,和小倩同一個聲音

goldenboy 2002-10-18 02:07 PM

我來說說電視台播的

最好:柯南(三立都會台)
南方四賤客(衛視電影台)
庫洛魔法使(衛視中文台)

最爛:魯邦三世(超視)
霹靂衛視的全部受不了

chiangww 2002-10-18 04:28 PM

引用:
Originally posted by Anan
Beauty and Beast的音樂是最吸引人的,
想不到配成中文後,歌曲、合聲一樣不錯聽。
配音還是要找專業人士比較合適,
像泰山、花木蘭的主角配音就很難接受。
只是...專業人士不多嗎?
怎麼美女與野獸的貝兒=�**穭痐k的小玲?


美女與野獸配音的歌聲真是太棒了,我覺得比原聲還好哩...
尤其是 DVD 第 2, 14, 16 段. 只有野獸的歌聲太嫩了,跟聲音不同人的樣子.

chuosir 2002-10-18 04:38 PM

好的: 娛樂金魚眼, 南方四賤客, 小丸子...

壞的就算了....

屋頂上的黑貓 2002-10-18 04:44 PM

聽過最吐血的...
霹靂衛視的秀逗魔導士以及卡拉ok戰士....
閩南語配音....

效果實在有夠它x的霹靂...><

nick20000 2002-10-18 05:11 PM

電視
最爛
遊戲王中的貝卡斯,看到差點罵三字經...:D:D
最好
魯邦三世中魯邦的台灣國語


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是02:23 PM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。