PCDVD數位科技討論區 - 對岸的dvd論壇

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)

- 影片討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=7)

- - 對岸的dvd論壇 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=127368)

抱歉，早上匆匆寫成，忘了作附帶換算說明。
前面關於彼岸平民的收入數字與碟片價錢，都是人民幣單位。
台幣：人民幣約等於4:1，也就是將前文數字乘以4，就大約是台幣的數目。

在此附帶說明一下，各位看到這些概略的數字，了然於心即可，請千萬不要去刻意向彼岸同胞當面作比較，除非是很熟可以坦開來講的朋友，再不然不要表明是台灣人的身分。
大陸的民生消費，有極便宜的，但也有奢侈的。人在北京城內，一餐可以到胡同裏一碗3.5人民幣(14元台幣)的炸醬麵解決，也可到大街上一盤菜就要20-25元(80-100元台幣)的餐廳消費，麥當勞一份全餐要價25元多，換算與台北差不多。

畢竟對方也有其自尊心，以錢財收入論斷他人，是極其傷人自尊之事，徒留財大氣粗的惡劣形象。當地人對台商風評欠佳，起因多出於此。

不亢不卑，平實對人，禮尚往來，方能獲得對方的尊重。

引用:

Originally posted by Ed.
抱歉，早上匆匆寫成，忘了作附帶換算說明。
前面關於彼岸平民的收入數字與碟片價錢，都是人民幣單位。
台幣：人民幣約等於4:1，也就是將前文數字乘以4，就大約是台幣的數目。

放心，已經自動換算過了，後來有去查了一下:p

千萬別說別人如何如何...........
認清自己的準則應該怎麼做就好,
您愛用盜版或正版,不需要拿你自己的眼鏡,
硬要別人戴上去,因為度數是不一樣的 :o
幾位大哥說的都很精闢,
我們可別把自己身價抬的過高囉...................;):D

關於這個問題的解釋

首先非常感謝ED兄的解釋，由於ED兄也經常來串門，因此相對來說更清楚一些。其實也有很多大陸人常來臺灣的DVD網站串門，但是大多是只看不說。由於各個網站對盜版的問題都有言在先，因此誰也不想壞了這個規矩。關於大陸版（我想大家都明白）DVD的情況，最初的確是因為消費價格和電影審查制度造成的，但是發展至今，已經不能單純用這兩個原因來解釋了。隨著大陸版DVD製作水準的不斷提高，如今大有一股洗R1、R3正版的浪頭。其原因就在於目前製作精良的某些大陸版DVD是整合了R1、R3、R6甚至還有其他區域DVD的精華，整合了一部影片的不同版本DVD的精華。譬如，R1的《Saving Private Ryan》有DD 5.1和DTS兩個版本，如果你買正版的話，除非你把這兩個版本都買回去，否則你只能單獨欣賞DD 5.1或者DTS。而大陸版則將這兩條音軌整合在一起，使你擁有一張碟就同時擁有DD 5.1和DTS。大陸版在製作時，常常是採用R1的圖像、R3或者R6的字幕、R6的配音音軌。這對經常抱怨R3雖然有中文字幕，但是正片圖像、花絮等不如R1的臺灣朋友來講，是體會不到個中滋味的。最近以來，大陸版DVD更是加入了R1、R3、R6都沒有的OST（完全是PCM格式的），難怪刮起一股洗正版之風。大陸版的另外一個特點就是上片快，很多片子R1還沒有上貨架，大陸版就已經出來了。
我解釋這些，絕非是推銷某種理念，而是想告訴各位一個真實的情況。