PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)
-   -   台灣新聞報導讓老外相當不悅 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=1104007)

人生現在才開始 2016-05-07 09:57 AM

沒「幹」旋安撫一下 才有這些問題 :D

PCDVD_2015 2016-05-07 11:17 AM

又是歪國人水準比較高?

歪國人 台灣 泰國 還不是長搞錯

:unbelief:

david8123912 2016-05-07 11:51 AM


cesarlin 2016-05-07 12:18 PM

引用:
作者PCDVD_2015
又是歪國人水準比較高?

歪國人 台灣 泰國 還不是長搞錯

:unbelief:



外國人搞錯你也可以糾正抱怨,我就「長」糾正我是台灣人不是泰國人,當然啦也有很多人不在乎自己國籍或是不在乎正確與否,比較在乎老外/台灣人這種標籤上的分別,所以不「長」或是水準被覺得低是正「長」的。

沒說過 2016-05-07 12:57 PM

引用:
作者cesarlin
外國人搞錯你也可以糾正抱怨,我就「長」糾正我是台灣人不是泰國人,當然啦也有很多人不在乎自己國籍或是不在乎正確與否,比較在乎老外/台灣人這種標籤上的分別,所以不「長」或是水準被覺得低是正「長」的。


你又不是不知道華人都是差不多先生
古人說, 訟吾過者是吾師, 那只是說好聽而已
訟吾過者如果是外國人, 保證就會說他是沙文主義 :laugh:
而且很多華人到今天還搞不清楚版權的概念
以為放在youtube上給人家公開觀看的影片就可以問也不問的公開複製使用 :stupefy:
還真的是沐冠而猴

HHHHBK 2016-05-07 02:11 PM

的確

跟說中國人就是台灣人一樣不爽!!!!

中國人就算死一票 我也不會捐半毛錢的

我只會捐台灣人跟日本人!!!!!

我部悍將刘刕 2016-05-07 02:40 PM

德州人? 我看不像啊?

你的電鋸呢? 拿出來瞧瞧啊! :shock:

sclee 2016-05-07 02:40 PM

引用:
作者Axel_K
這個德州佬對一般人滿nice的! 哪來什麼白人沙文---有需要這麼玻璃?
超市店員雖然英文不行但還是很熱心幫忙,所以他貼video感謝。

至於主播,這是基本學識本職
1.應該要的基本查證都沒做,才桶這個簍子。
2.要使用別人的video,徵詢同意或取得授權是該有的基本知識,特別是媒體工作者。
3.這是個「笑話」,但的確不算什麼國際級的笑話。不大不小但剛好是個嚴肅的教訓,就看當事者能不能學到一課。

理論上主播是看稿念的

出錯應該是源頭編寫這則報導時,德州誤植成德國

大家試一下打上德字,出現之後的關聯字第一個就是"國",州是排第2

沒有再認真檢視一次,把新聞交出去,害主播出錯了

不管如何,這是正式的新聞報導內容,出現這種錯誤明顯是新聞內部不夠專業

奇怪的是,大家反過來說是老外什麼沙文主義?

媒體工作者再沒有常識,相信不會連德州和德國的英文都會搞錯,如果是這樣,寫稿的人該馬上被FIRE掉

GETTA 2016-05-07 03:09 PM

先不講歪國人
台灣新聞報導就已經讓很多台灣人相當不悅
不差這幾個牛仔在那邊幫我們憤慨 :jolin:


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是11:26 AM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。