那藍色寂靜呢 ?
 

綠光看得到,還有一部"雙姝奇緣"(quatre aventures de reinette et mirabelle,雷芮特和米菈貝爾的四個奇遇)有講到,在黎明破曉前,夜蟲停鳴,晨鳥未醒,有片刻的絕對寂靜,電影拍製大抵只要關掉收音麥克風就辦到了,可是實際生活裡真有嗎?
十幾年來每有熬夜的機會,我都會刻意去找這份"藍色寂靜"(當時的電影裡好像譯作"藍晨"),可是在台灣這種環境,光害噪音無所不在,尤其是惱人的摩托車,好像無時無處都有人忙著趕路,那女主角如果生在台灣,大概每晚要哭一次;有一次真的快聽到了(或該說快聽不到了),卻傳來附近軍營的起床號,未能聽到侯麥的靜女其姝,但巧遇張愛玲的小號兵,也算一趣!