PCDVD數位科技討論區 - 日本十大品牌的正確唸法: How to Pronounce Top 10 Japanese Brands

第3頁共3頁

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php) - 七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12) - - 日本十大品牌的正確唸法: How to Pronounce Top 10 Japanese Brands (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=1064192)

cjan	2014-11-22 08:12 AM

引用:

作者rlodc

那Japan的日文怎麼念? :laugh:

美國：米國
日本：吃飯

蒜精	2014-11-22 08:51 AM

引用:

作者cjan

美國：米國
日本：吃飯

日本：甲片（***）

甲=A

日本=*** :laugh:

crabster

2014-11-22 09:02 AM

[YOUTUBE]hjjoGtXV6pY[/YOUTUBE]
石頭店的英文名稱我也聽過好幾種念法.

campbells

2014-11-22 09:13 AM

這也挺有趣的～～
法國人怎麼唸 LinkedIn 這個字

[YOUTUBE]1y12LPVSwmE[/YOUTUBE]

JG53	2014-11-22 11:35 AM

引用:

作者Axel_K

以ikea來說，歐洲念法跟美國差異還滿大的。
一個是（依K啊）一個是（唉Ki啊）
這26個字母世界通用，但發音卻迥異啊

漢語拼音跟日文用字母拼日語是一樣的意思，26字母只是借來用而已。
有時覺得老美英文滿怪的，像地名，明明英文也可以發出原汁原味，
它卻偏偏要要變成另一種發音或另一個字。

昨天才與廠商在聊英法文發音, 以法文名字Laurence來說, 英文發音是勞倫斯, 但是以法文自己的發音卻是拉轟.

0926867860

2014-11-22 12:46 PM

引用:

作者Axel_K

所以我說"通常"呀

louis vuitton也來法文發音一下 :laugh: :laugh:
http://zh.forvo.com/word/louis_vuitton/#fr

crabster

2014-11-22 12:50 PM

引用:

作者0926867860

所以我說"通常"呀

louis vuitton也來法文發音一下 :laugh: :laugh:
http://zh.forvo.com/word/louis_vuitton/#fr

老美有些人會念成Lewis的音被狂笑土鱉... :stupefy:

所有的時間均為GMT +8。現在的時間是08:53 AM.

第3頁共3頁

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。