PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)
-   -   公車4語廣播轟炸 今起精簡內容 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=1030167)

AndyCandy 2013-11-07 01:11 PM

引用:
作者巴豆妖
我是覺的國語和英文就好了…
報這個是要讓乘客知道在哪,不是玩意識
連我爸媽用台語在溝通的都聽的懂國語
有必要連台語都加進去,只為了"親切感"?
台語客語又不是弱勢族群,在台灣都有一定
的人數在,我這輩子還沒遇到國語聽不懂的
包含我阿公阿婆,上上一輩的,就算我們都
在用台語講話

我想說的是,報的目的是什麼?讓乘客知道資訊。

什麼時候開始,依法行政變成玩意識了?

大眾運輸工具播音語言平等保障法

鐵甲無敵金鐘罩 2013-11-07 01:18 PM

我覺得用官方語言的國語就夠用了
只有閩南語會話能力的能力的要閩南語
只有客家語會話能力的能力的要客家語
只有阿美族語會話能力的能力的要阿美族語
只有泰雅族語會話能力的能力的要泰雅族語
................
從第一站吵到最後一站都報不完 :unbelief: :unbelief:

Godzilla chyx 2013-11-07 01:19 PM

引用:
作者AndyCandy
什麼時候開始,依法行政變成玩意識了?

大眾運輸工具播音語言平等保障法 (http://law.moj.gov.tw/LawClass/LawA...?PCode=K0020040)

對很多人來說,那些明明就是母語,講母語聽母語也沒礙到人卻還要被批評是意識形態
「國語是高級的,方言是沒水準的」這種觀念果然還是在台灣社會裡根深蒂固 :think:

g2726 2013-11-07 01:21 PM

以下有大量個人意見與抱怨,建議多數人直接無視下文

老人家聽不懂國語? 請他們去學呀
作為本國的通用標準語言本來就該學會
還有人聽不懂得話,只能說政府沒在做事...基本教育與語言推廣不夠落實
作為方言的閩南客家語本來就不適於用於現代社會
一個國家有數種主流語法只會讓社會更加難以統合增加混亂
幾十年前的時代都有過強制推行國語的教育環境
現在社會語教育卻反其道而行,回頭推行閩南語與鄉土文化?
(小時候最討厭鄉土教育.哪些文化語言我應該要有權力不學不聽不說)
我是閩南人,父母都是出自農家的子弟
但作為現代人來說國語是一國之根本,必須要學
英語是國際標準語言,也是必須要學的
其他的語言照理來說都算是選修,強迫推行根本違反自由意願
我管他閩南佔呆完人口百分之幾,你有本事跟外國或大陸做生意只操閩南語試試看
人家有可能會國語卻不一定要配合閩南人說閩南語!

like 2013-11-07 01:29 PM

我在對岸搭公車,閩南地區最多也只聽過普通話跟閩南話而已,若還有英文就很不錯了...台灣有點誇張

滄桑悠無愁 2013-11-07 01:30 PM

引用:
作者BALA
這是理盲
若這種播放系統是需要的
我在日本的地鐵為何沒聽到各類方言

所謂的絕對公平其實很難
就放官方語言跟英語就好
說台灣的老人全聽不懂國語是騙人的


請問是誰說了這句話?

用異地文化舉例, 然後再搭配以管窺天的言論, 著實讓人難以討論..

rainwens 2013-11-07 01:30 PM

引用:
作者BALA
這是理盲
若這種播放系統是需要的
我在日本的地鐵為何沒聽到各類方言

所謂的絕對公平其實很難
就放官方語言跟英語就好
說台灣的老人全聽不懂國語是騙人的

印象中日本方言有點接近台語的南北腔,只有部份發音差異,
很少有像國台客語一樣發音差異很大的方言。

我個人贊成縮短播報內容,只報"某某站到了"就好

hohopa 2013-11-07 01:31 PM

本來就很白癡,高鐵台鐵也是,就國語+英語就夠了..
現在有人聽不懂國語也奇蹟了,越活越回去..
我還沒到過哪個國家有鐵路地鐵撥方言的..像德國也是德文跟英文
義大利根本就只有義語,誰甩你英文。
要搭車自己不會看嗎?

各種方言都念一次真的很吵...

micall.lee 2013-11-07 01:32 PM

引用:
作者g2726
以下有大量個人意見與抱怨,建議多數人直接無視下文

老人家聽不懂國語? 請他們去學呀
作為本國的通用標準語言本來就該學會
還有人聽不懂得話,只能說政府沒在做事...基本教育與語言推廣不夠落實
作為方言的閩南客家語本來就不適於用於現代社會
一個國家有數種主流語法只會讓社會更加難以統合增加混亂
幾十年前的時代都有過強制推行國語的教育環境
現在社會語教育卻反其道而行,回頭推行閩南語與鄉土文化?
(小時候最討厭鄉土教育.哪些文化語言我應該要有權力不學不聽不說)
我是閩南人,父母都是出自農家的子弟
但作為現代人來說國語是一國之根本,必須要學
英語是國際標準語言,也是必須要學的
其他的語言照理來說都算是選修,強迫推行根本違反自由意願
我管他閩南佔呆完人口百分之幾,你有本事跟外國或大陸做生意只操閩南語試試看
人家有可能會國語卻不一定要配合閩南人說閩南語!

你可以堅持只說某種語言,但要尊重別人使用甚麼語言

因為語言是一個族群文化之影,本來就不該因為哪種語言是多數人在用,就該強迫所有的人都只能用某種語言

大眾運輸系統是不是要這麼多語言播報可以討論,但這不等於這種邏輯:沒辦法播這麼多語言,是因為少數使用某種語言的人,在給大家找麻煩

需不需要強制性的鄉土文化教育也可以討論,但也不等於這種邏輯:因為某種強勢文化好像比較好一點,所以原有的特殊文化就可以丟在一邊,所以不需要鄉土文化教育

人類文化之所以精彩,不是因為統一性,而是多元性,希望這點你能了解,尤其當你到了某個跟你文化不同的地方生活,你或許才能理解自己文化的寶貴

kazama 2013-11-07 01:42 PM

引用:
作者AndyCandy
什麼時候開始,依法行政變成玩意識了?
大眾運輸工具播音語言平等保障法 (http://law.moj.gov.tw/LawClass/LawA...?PCode=K0020040)

這個案例有很多值得思考的地方:
[YOUTUBE]MFm7Xf8KCJM[/YOUTUBE]


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是02:53 AM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。