PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)
-   -   各位有英文名字嗎? (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=1029029)

tombear 2013-10-26 03:05 PM

引用:
作者WonderTT
我在美國上過一堂課,


Chan, Chang, Chen, Cheng, Chin, Ching.....,


全班老美哄堂大笑! :D :D :D


抱歉,我英文不太好,有人可以幫我翻譯一下嗎?

看起來像是張?程?陳?????

Drow 2013-10-26 03:53 PM

引用:
作者WonderTT
一個中國來的叫朱柏,

柏給你寫成Ball,

那女教授尷尬地問朱柏叫你Ball可以嗎?

全班老美哄堂大笑! :D :D :D

哈, 這個有好笑, 大概就像日本人看到華人的"金玉"滿堂會發出邪惡的笑容一樣

Earl-Earl 2013-10-26 04:13 PM

如I D ,
因為當年迷吸血鬼
轉啊轉的就這樣

jphuang 2013-10-26 04:17 PM

有。就我的名字縮寫2個字母,好念又好記。 :)
看左邊ID把姓拿掉就是啦。

oScARSh 2013-10-26 04:19 PM

公司用的有, 公司裡面比較常叫英文名字 (就不用一直去思考怎麼稱呼)
我所有的信件,帳號都有的字,

國中英文老師取的, 沒想到會用到15年以上
:laugh: :laugh: :laugh: :laugh: :laugh: :laugh:

aniceperson 2013-10-26 05:16 PM

我是覺得比較奇怪的是
小公司~稍有規模的公司都會叫英文名字
外商不用說了 一定要有英文名字才叫外商

科技業那種好幾千人的公司 反而不流行叫英文名字

明明是華人 非得要取一個英文名字? :rolleyes:

darkangel 2013-10-26 06:25 PM

引用:
作者aniceperson
我是覺得比較奇怪的是
小公司~稍有規模的公司都會叫英文名字
外商不用說了 一定要有英文名字才叫外商

科技業那種好幾千人的公司 反而不流行叫英文名字

明明是華人 非得要取一個英文名字? :rolleyes:


很好奇是哪間科技公司啊?
我待過幾個公司(都是上市幾千人),每一間都是英文名字叫來叫去的,常常看到一個人還會熊熊忘記他中文叫啥。

ff1073 2013-10-26 06:33 PM

引用:
作者darkangel
很好奇是哪間科技公司啊?
我待過幾個公司(都是上市幾千人),每一間都是英文名字叫來叫去的,常常看到一個人還會熊熊忘記他中文叫啥。


Sales才會習慣用英文稱呼,常跟廠商往來的部門也是,因為英文菜市場名實在太多,
大公司用英文容易混淆,常常就是一家公司好幾個叫Jacky Andy Jeff.....

猫丸 2013-10-26 06:33 PM

引用:
作者Drow
哈, 這個有好笑, 大概就像日本人看到華人的"金玉"滿堂會發出邪惡的笑容一樣


我感覺到板兄在噹我... :flash: :unbelief: :nonono: :rolleyes: :laugh: :laugh: :laugh:

szerelem 2013-10-26 06:35 PM

引用:
作者darkangel
很好奇是哪間科技公司啊?
我待過幾個公司(都是上市幾千人),每一間都是英文名字叫來叫去的,常常看到一個人還會熊熊忘記他中文叫啥。


我跑過的LCD/semi/solar等工廠內的員工很少聽到用英文名相稱的...
在這些地方會被叫英文名的大多是設備商的人....


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是08:01 AM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。