PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)
-   -   [轉]從一件政府國際參訪團的口譯發包案談起 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=1028375)

我愛麥噹噹 2013-10-20 04:54 AM

引用:
作者sandstorm
外交部:屁啦,在國外本來就可以用行情價的一半請人,還可以隨意虐待他。

就算被抓被告了上法庭也不用怕
只要能遣送回鬼島
認罪打國家的臉也沒關係
反正回國就能無罪釋放喔
回來後就算藉口鬼話連篇
也是勞苦功高功在黨國喔 :laugh: :laugh: :laugh: :laugh: :laugh:

j020 2013-10-20 07:19 AM

15樓就有解答了.



在專業領域,口譯沒有辦法傳達什麼.
在一般場所,導游可以的.

FD3STYPER 2013-10-20 10:11 AM

引用:
作者我愛麥噹噹
這樣太笨

本職務無給薪,實習期滿六個月給予「苦情免費口譯」職務表現優異證明。

:laugh: :laugh: :laugh: :laugh: :laugh:


................100分....... :laugh: :laugh: :laugh: :laugh: :laugh:

夢斷紅樓 2013-10-20 10:45 AM

哎呀英國行情這麼好 紐約法院的翻譯(幫被告或證人口譯)一天才50鎂

megag5 2013-10-20 10:49 AM

引用:
作者夢斷紅樓
哎呀英國行情這麼好 紐約法院的翻譯(幫被告或證人口譯)一天才50鎂


那是法院公訴訂價吧... :flash:
如果是自己請來的或透過律師事務所安排的可能是時薪$50...

翁滴桃 2013-10-20 11:17 AM

引用:
作者Ibiza
看到關於台灣的新聞幾乎都是不思長進
負面的新聞佔了絕大多數
真的覺得台灣實在沒救了 :jolin:
你現在才發覺啊!太慢了 :nonono: :nonono:

夢斷紅樓 2013-10-20 11:18 AM

引用:
作者megag5
那是法院公訴訂價吧... :flash:
如果是自己請來的或透過律師事務所安排的可能是時薪$50...


所以說公家機關到哪不都是一樣的嗎?


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是04:07 AM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。