PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)
-   -   我的英文好爛... (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=1016245)

runsun13 2013-06-22 02:34 AM

自已平常用到的日常用語,看有沒有辦法用美(英)語說出來,在說任何話之前都想一下這句話若是用美(英)語該怎麼說,若沒辦法的話事後就去找(查)資料看要怎麼說~~~~~一段時間下來美(英)語的能力會強上許多...............

掌握了日常用語和對話,基本上就會有一定程度的語感,這時要再學習較專業的用語,就會快上很多。
(這個階段最好使用英英字、詞典,而不要回頭再用漢英或中英的字、詞典了。)

sgdsdd 2013-06-22 09:28 AM

引用:
作者wpccj64
從嗜好切入會事半功倍,像我之前為了了解 MLB 的消息,每天話一、兩個小時看國外網站,不知不覺英文閱讀能力就進步許多,同樣的資料量,現在可能只需要花當年 1/3 的時間就可以看完了

另外,http://learningenglish.voanews.com/ 也是很棒的英文學習網站,透過英語新聞(文字、朗讀、影片)練習閱讀和聽力,每天三篇,一年後英文能力一定大有進步。


我的嗜好其中之一就是看電影,看來可以從這邊下手 :flash:

引用:
作者auroraxxx
語言到不是為了工作

自己發現一部分的動力是常看的一堆影集

為了不想等字幕組翻譯就算是英文字幕也有點不夠

對於某些冷門影集來講~只好精進自己能力去聽懂XD


原來是同好阿XDD
去了大陸的一些電影論壇之後,才知道台灣很多很多很多片子都沒有引進過來
:stupefy:

引用:
作者企Gre
我也好想強化英文,但是只是讀書,卻讀不下去~~悲傷! :cry:


為了生活也要咬牙撐下去 :cry: :cry:



這幾個網站不錯,讚。

這樣看起來一些網路上有一堆專業又免費的資源,根本不用花到錢
:shock: :shock:

引用:
作者runsun13
自已平常用到的日常用語,看有沒有辦法用美(英)語說出來,在說任何話之前都想一下這句話若是用美(英)語該怎麼說,若沒辦法的話事後就去找(查)資料看要怎麼說~~~~~一段時間下來美(英)語的能力會強上許多...............

掌握了日常用語和對話,基本上就會有一定程度的語感,這時要再學習較專業的用語,就會快上很多。
(這個階段最好使用英英字、詞典,而不要回頭再用漢英或中英的字、詞典了。)


這個練習方法不錯,我倒是沒有想過,一直拘泥在沒有環境就沒有辦法學習的窠臼裡面。

感謝大大分享!
:agree:

達達達叔 2013-06-22 09:52 AM

蝦米小站 是給剛接觸英文的朋友 一個非常好的網站

如此收了非常可惜 不知道現在有沒有免費網站空間 可以讓他存放呢?

印象中十年前很流行 這種網頁空間 現在不知道還有沒有

James0146 2013-06-22 10:12 AM

我也來推薦一個網站

大陸的滬江英文學習網

http://www.hjenglish.com/

ben_chien 2013-06-22 11:06 AM

我比較喜歡看歐美的
而且要步兵未刪減的
所以英文很重要... :p :p :p

WonderTT 2013-06-22 12:00 PM

我高工時的英文這裡可能沒有人比我爛,

全班50個我大約是最後幾個,

考師大工教系時英文考30備取,

英文如果考40我就是榜首了,

讀專科時全班50個我第48個,

只贏過兩個中船保送來的,

他們英文無法從A唸到Z(我問過),

上班時老闆聊天時說美國很多地名叫Springfield,

我說是什麼意思,他說是"春田",

我回他"美國有那麼多日本人嗎?"! :D :D :D

darkangel 2013-06-22 12:02 PM

引用:
作者sgdsdd
出了社會之後才知道英文的重要性...

只要牽扯到國外客戶就一定要會英文 :stupefy: :stupefy: :stupefy:

不知道有沒有大大是求學時代英文不好,然後出社會才開始加強英文的?

跪求加強英文的方法,另外以前閒散大發的蝦米小居一個學習英文的網站,在七月一號即將要關站了... :cry: :cry: :cry:

小弟目前手上的工具一本字典一本狄克森片語 :flash:


我是唸書時從來沒認真學過英文,其實在課堂上是有在聽,但是回家就不唸書的那種,所以我的英文也是爛到爆炸的那種,我一開始也是重新唸文法,其實不用太深奧,國中英文文法就非常足夠了。

後來工作時發現第一手資訊都是英文,這時候就開始覺得英文重要,但是我又是非常懶的人,就想方法把英文帶到我的生活裡好好相處,並沒有刻意的去學,我是這樣做的:

1. 玩遊戲只玩英文版,有時玩玩英文線上遊戲(別玩太兇,我都玩北美伺服器的那種,這樣可以知道跟人互動會用什麼樣的英文),我幾乎沒玩過國內的線上遊戲,偶爾會玩某些會被引進國內的原北美遊戲(通常時差都有一年以上),因為朋友要求我帶他們玩。

這方法的缺點是,沒把持好的話就會沉迷,像我以前 UO 跟 EQ 玩太兇,所以後來我強迫自己一個遊戲都不要玩很久,現在都只玩半年到一年左右,像魔獸世界我只玩從beta到開始的第一年、rift 玩半年。
另一個缺點是你會記得一些奇奇怪怪的單字,像 elf, ogre, goblin, gnome, dwarf 等等。

2. 所有軟體,只要是能安裝英文版本的,就盡量用英文版本,不用中文語系,例如我的 firefox 從 1.0 開始用到現在都是用英文版的。

3. 與工作相關的東西,儘量只看原文手冊、原文書。

不過這樣有缺點,也就是專業的書你可以看懂,但是去看一般的書會發現怎麼多了一堆單字,補救的方法是開始看"課外讀物"像原文版的哈利波特、金銀島那種。
另一個缺點是這方法沒辦法拯救你的口語跟聽說能力,所以這幾年我的方法多了一條:

4. 看美劇,所以你會看到這幾年我會在聊美劇的帖上發文。

我也是看美劇後才知道,原來會話英文跟書寫英文有很多不同,除了 gotta, wanna, hafta 之外,有很多字都是連在一起說的。

但是這樣還是有缺點,就是說英文的能力還是不好,目前還在想辦法克服,我朋友有教我用錄音筆把自己說的話錄下來比較,不過這真就要花時間練了。

最後,我從不刻意背單字,因為如果一個單字很重要,我會在我常看的東西裡看到,看久了就記起來。

因為沒刻意學,我的英文其實還是爛到爆炸,不過在工作上看 manual, datasheet 到寫英文信、爬國外論壇等等都能應付就是了。

:laugh: :laugh: :laugh: :laugh: :laugh:

scm001 2013-06-22 12:05 PM

剛好現在人在新加坡測機,對方是一個緬甸的小姑娘,我講英文時斷斷續續的,一直要把台語說出口,惹得小姑娘一直笑。

唉∼∼真是書到用時方恨少,台灣講英文的環境太少了。人家SINGLISH 不是照講不誤,那管它每個句子的音節如何。

darkangel 2013-06-22 12:22 PM

對了,忘了說,最近發現一個很不錯的 app 剛好可以拯救我的口語能力。

軟體名:英語流利说 (簡體版)

如果你有用 iphone 記得去抓回來,這軟體可以錄下你說的話拿來比對,還會把你說不好的部份標紅。

我英文爛到初級都只能說到 80 分左右,中級以上就是 60~70 而已,還有排行榜最好沒事別點進去看,那些人都是 9x 分的怪物說的幾乎跟母語一樣好,會讓你超沒信心的。

:stupefy: :stupefy: :stupefy: :stupefy: :stupefy:

792500 2013-06-22 04:53 PM

英語真的是用時方恨爛
現在許多工作都要英語流利才容易進階


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是08:19 PM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。