終於出新版的：

H䭾kan 1.21.05
Fixed bug with .SRT and .IDX/SUB Subtitles timing

http://www.pioneerfaq.info/english/...stion=Firmwares

更新後不知是不是IDX/SUB 的相容性就會大大提高...

想尋找可以將繁體中文srt嵌入AVI不必重新轉檔的程式，燒錄起來用380S觀看
前面給的srttobmp下載連結已經失效了，不曉得哪裡還有或是有更好的程式？謝謝

請服用

太感謝了
不過解壓要有密碼猜不出來 :ase

歹勢！頭還在昏！

PCBDB

心得報告

1.Srt2bmp轉出來的Divx檔必須跟原本的SRT字幕檔同放在相同目錄下，這樣燒錄Divx檔到光碟播放才有字幕喔。

2.原本想將字幕位置下移至寬螢幕影片下方，設定Overlay "1"%、Bottom margim "1"、Ratio "16:9"、Movie Resolution "720x480"
這樣做出來的字幕只有往下移一些還是沒有離開影片區，請問有沒有辦法將字幕完全"喬"到下方黑色區域？

將字型改為"微軟正黑體"其他設定如上，燒錄出來的字幕跑到最下面了 :like:

再次感謝skyriver大大提供的檔案 :)