PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   影片討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=7)
-   -   [正式預告] 普羅米修斯(Prometheus) - 雷利史考特重返異型 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=953390)

直掰人 2012-10-14 02:01 PM

引用:
作者benjamine
關於條狀物,你的第一張圖就有出現了啊,就在右下方,女主角手下方處


還真的~ 抱歉眼殘~

那爆點只剩下第二擊的對講機噴出~

感謝告知~


:laugh:

慕凡 2012-10-14 07:02 PM

嗯...
 
引用:
作者直掰人
你這個問題我大概讀了30次~

花了10分鐘左右沉澱思考終於想到該朝哪個方向回答你~

慕凡兄的這個疑問這個我可以解釋


嗯嗯. 那就表示兩個有撂倒所以後面她有時間弄那個.

referee_c 2012-10-14 07:27 PM

引用:
作者vircgd
  經你一提醒,發現原版藍光的正體中文字幕翻譯錯誤了,
因為你指出的錯誤是我照著圖形字幕OCR而來,現在可好了,
由於閣下的功勞,現在全世界只有本回文附的正體中文字幕,
是真正最正確的,真爽 :laugh: !PCDVD的網友們有福了 :laugh: !

這個部分[兩年四個月連18日卅六小時十五分],我以為你翻錯了,不過聽大衛講,也是如此.
問題就是,18天36小時應該會講成19天12小時才對,這還真是怪.
難道,2093年,一天改成48小時?

讓我想到我33歲生日時,生日蛋糕弄個問號,不熟的朋友問我幾歲,我告訴他們:
25歲......





零96個月一樣! :D

X_Tiger 2012-10-15 09:39 AM

引用:
作者vircgd
  經你一提醒,發現原版藍光的正體中文字幕翻譯錯誤了,
因為你指出的錯誤是我照著圖形字幕OCR而來,現在可好了,
由於閣下的功勞,現在全世界只有本回文附的正體中文字幕,
是真正最正確的,真爽 :laugh: !PCDVD的網友們有福了 :laugh: !


真怪, 解壓密碼我用

大筷子、兩雙,十個字母。
大筷子兩雙
大筷子兩雙。
大筷子、兩雙。
大雙筷子兩雙

都解不出來耶

vircgd 2012-10-15 12:34 PM

引用:
作者X_Tiger
真怪, 解壓密碼我用

大筷子、兩雙,十個字母。
大筷子兩雙
大筷子兩雙。
大筷子、兩雙。
大雙筷子兩雙

都解不出來耶

  大筷子是暗號!不是密碼。

字幕

chaotommy 2012-10-15 12:44 PM

引用:
作者X_Tiger
真怪, 解壓密碼我用

大筷子、兩雙,十個字母。
大筷子兩雙
大筷子兩雙。
大筷子、兩雙。
大雙筷子兩雙

都解不出來耶

............................ :fear:

X_Tiger 2012-10-15 01:13 PM

引用:
作者vircgd
  大筷子是暗號!不是密碼。

字幕 (http://www.pcdvd.com.tw/attachment....achmentid=72370)


原來是我在 PCDVD 便當吃太少 :laugh: :laugh: :laugh:

Godzilla chyx 2012-10-15 01:40 PM

引用:
作者X_Tiger
原來是我在 PCDVD 便當吃太少 :laugh: :laugh: :laugh:

2000梯的學長怎麼可以連便當都不會吃 :laugh:

a9607 2012-10-15 02:26 PM

引用:
作者直掰人
與其在那邊爭論什麼碳14...

還不如仔細想想這梯子是從哪邊搬來的還要實際喔~


每次看到這段都感覺大衛不當多拉A夢真是太可惜了~

:laugh:



大衛:「討厭∼人家才不跟你說是從屁股拿出來的…」

(因為生化人不用排泄,所以空間可以拿來儲物)


:laugh: :laugh: :laugh:

chaotommy 2012-10-15 04:05 PM

引用:
作者Godzilla chyx
2000梯的學長怎麼可以連便當都不會吃 :laugh:

該不會像某人便當直接到口~ :fear:


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是03:07 PM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。