PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   影片討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=7)
-   -   北歐電影【康提基號- Kon-Tiki 】(2012)又名:孤筏重洋。。。。。一部不會在台灣上演的電影 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=994231)

黑暗的左手 2013-01-18 09:53 PM

噢噢~感謝BEE介紹. 希望影片討論區不要被嘴砲和謾罵嘲笑給入侵了 :)

BEE 2013-08-09 11:46 AM

Kon-Tiki / 藍光 DTS英語首發版 / 孤筏重洋 / 康提基號
中英字幕連結:
http://2005.shooter.cn/xml/sub/249/249218.xml



本英文發音版 跟原始 我首發的瑞典版 變動很大 調場 時間碼 跟截取中英字幕
用了十多小時...如有不盡善 歡迎大家修改另發。
放棄版權 各方取用。

davelee 2013-08-11 08:51 AM

引用:
作者BEE

…本英文發音版 跟原始 我首發的瑞典版…
英文版的長度只有1小時36分,看來剪了不少。大家比較推薦哪個版本呢?

BEE 2013-08-11 10:58 AM

引用:
作者davelee
英文版的長度只有1小時36分,看來剪了不少。大家比較推薦哪個版本呢?



我建議 看原文版 本片在產地國 打破過去所有好萊塢電影票房紀錄。
一如 德國紅男爵 要看德語版 風格跟人文鮮明。 處理上也清新。

美國的商業後制 會失掉了 原創精神的原汁原味...這電影是我去年 12 月挖到的就是迷上那不俗的敘事風格。當然 如果你屬愛動畫片的 英語版只是剛好 ....

我就怕 這組人 進入好萊塢後 會失掉他們創作基因。

不説也知道 2013-08-11 03:21 PM

引用:
作者BEE
美國的商業後制 會失掉了 原創精神的原汁原味...這電影是我去年 12 月挖到的就是迷上那不俗的敘事風格。當然 如果你屬愛動畫片的 英語版只是剛好 ....

我就怕 這組人 進入好萊塢後 會失掉他們創作基因。
雖然,好萊塢也有不少好作品

但是,很多優秀人オ進入好萊塢,久而久之,都成了通オ.....這是免不了的 :cry: :cry:

只有,少數的大師,オ有能カ、風範成為領導品牌
不人云亦云、隨波逐流

snappy 2013-08-15 11:28 AM

這部前陣子台灣有上映過。在五月左右吧
日後不知道會不會有台灣藍光版發行?

在那知前先用BEE大字幕擋著先


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是03:50 AM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2026。