|
PCDVD數位科技討論區
(https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
- 七嘴八舌異言堂
(https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)
- - 離奇！Google翻譯堅稱「台灣是中國的一部分」
(https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=983440)
|
|---|
引用:
不加IS的句子，在Google的翻譯是對的 |
引用:
谷歌有很多中國籍員工... M$也是...一堆26“研究員” |
引用:
我是說我用谷哥翻譯出來的句子是正確的，樓主有原始網頁連結嗎 |
1個附加檔案
幹譙一下它就不會這麼肯定台灣是中國的一部分了咧。
|
在ptt八卦板看到有鄉民說多加幾個字咕狗翻譯就正常了
Taiwan is not a part of china fuck you google :laugh: ------------------------------------------------------------- 晚了樓上半分鐘 :cry: |
引用:
我查了，原來是東森新聞... 東森的報導有圖有真相...除非是PS... http://www.ettoday.net/news/20120914/102479.htm |
引用:
問題是不加 is 的英文是錯的 也就是說沒加is的英文句子，基本上幾乎不會出現在英文文章中 拿一個幾乎不會出現在英文文章中的句子來說Google翻譯是對的有什麼用？？ |
引用:
看來就是特定句子被426動了手腳啊... 話說Google台灣是幹什麼吃的啊? |
Taiwan should not be a part of China, fuck google.
|
1個附加檔案
還滿有趣的..果然是看人翻譯的。
|
| 所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是04:18 PM. |
vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。